Страна Шепчущих озер

И Серый ужасно удивился, что я не всё о тебе знаю, как раз когда я стала переводить тебе его слова.

– Да. Он, конечно, знает. Многие полулюди знают, кто я такой.

Рена улыбнулась. Значит, Тьери понял и все нахальные замечания Руки в свой адрес. Наверное, трудно было не выдать себя. Теперь ей стало ясно, о чём Тьери шепнул тогда бабушке. Она тоже знала и могла случайно выдать внука. Но что всё это значило? Рена нашла в себе силы размышлять логически. И высказать, что пришло ей в голову.

– Ты служишь Ме’ру, верно? Он и в самом деле существует.

– Ты права, всё так и есть. – Тьери посмотрел на неё гордо и немного вызывающе. Ждал, что она ответит. Но Рена могла только ошеломлённо смотреть на него.

Тьери пожал плечами.

– Я никогда его не видел. Я даже не знаю, кто или что он такое.

– Но как же тогда вы получаете его приказы – и как он платит вам за труд?

– Иногда через друзей, иногда что-то приносят полулюди, или в особом месте оставляют послание. А награда… ну время от времени я нахожу в карманах деньги, что-то ценное или съедобное. Кто-то же это подкладывает."

"– А как же смерть Эннобара? Ты что-то об этом знаешь? – Рена с трепетом ждала ответа.

– Нет, почти ничего. Мне мало что рассказали. Но я не могу представить, чтобы Ме’ру попросил убить человека.

Рена осторожно кивнула.

– Я тоже в это не верю. Но я должна убедиться, понимаешь?

– К чему ты клонишь?!

– Мне нужно поговорить с Ме’ру.

Тьери застонал.

– Ты такая любопытная, что готова влезть в петлю, лишь бы узнать, что там, с другой стороны.

– Да-да, но не только. Это важно, разве ты не понимаешь? Это касается твоих братьев и сестер, полулюдей, всего их будущего!

Рене хотелось схватить Тьери за плечи и хорошенько встряхнуть. Он, похоже, не представлял, как всё усложнилось. Он не встречал полулюдей в изгнании, в джунглях Ликсанты.

– Нам необходимо выяснить, что произошло!

Тьери задумчиво помолчал.

– Я давно мечтал об этом. Надеялся встретить Ме’ру. Я понимаю, что это, наверное, невозможно… но я мечтал об этом с тех пор, как узнал о его существовании.

– Ты поможешь мне его найти?

– Это безумие! – Тьери вскочил, беспокойно зашагал по комнате, затряс головой словно бы не в силах устоять на месте. – Солоноватая вода, я не могу этого сделать! – Теперь он почти кричал. – Я даже не хочу знать, в какие неприятности меня затянет… я уже полюбопытствовал однажды – воспоминаний хватило на всю жизнь, понимаешь? Ты, ко всем чертям, хоть что-нибудь понимаешь?

Рена ничего не сказала – пусть выпустит пар. И в самом деле, прошло пять раз по десять вдохов, и Тьери опустился рядом с ней на песок. Вид у него был почти безразличный.

– Я пойду с тобой, – сказал он. – Я хочу увидеть Ме’ру. Хоть раз.