Солнце полуночи

Но разве хоть какие-нибудь предосторожности могли считаться в этот момент излишними? Будь я осмотрительнее, мы бы так не влипли.

Вид Эмметта, гигантского и несокрушимого, держащего Беллу в своих ручищах, в которых она почти терялась из виду, почему-то успокаивал. Он скрылся за дверью, не прошло и секунды. Мы с Элис тотчас последовали за ним.

Все уже собрались в гостиной, все были на ногах, и среди своих близких я увидел Лорана.

Его мысли были испуганными и виноватыми. Страх только усилился, когда Эмметт бережно поставил Беллу на ноги рядом со мной и сделал шаг в сторону чужака – многозначительно, с зарождающимся в груди рычанием. Лоран поспешно отступил.

Карлайл предостерегающе взглянул на Эмметта, и тот остановился. Эсме находилась рядом с Карлайлом, переводя взгляд с меня на Беллу и обратно. Розали тоже смотрела на Беллу – испепеляла ее взглядом, но я старался не обращать на нее внимание, как мог. У меня имелись дела поважнее.

Я дождался, когда Лоран стрельнет в меня глазами.

– Он идет по нашему следу, – сообщил я ему, провоцируя мысли, которые хотел узнать.

«Ну конечно, он выслеживает человека. И он ее найдет».

– Этого я и боялся, – произнес он."

"«Надо убираться отсюда, – продолжал думать он. – Не хватало еще, чтобы Джеймс решил, что я против него. Меньше всего мне нужно, чтобы он потом пошел по моему следу. – Лоран внутренне передернулся. – Попробую убедить его, что просто собирал сведения. Но какое у него было лицо, когда он отделился от нас в лесу… Лучше исчезнуть, пока он увлечен этой охотой».

Я невольно скрипнул зубами. Лоран нервозно взглянул на меня.

Он знал Джеймса слишком хорошо, чтобы понять: случившееся на вырубке – это раскол. И хотя у меня не было ни малейшего желания оказывать ему услугу, я понимал, что он будет благодарен за смерть Джеймса.

– Пойдем, любимый, – услышал я шепот Элис на ухо Джасперу. Когда мы вошли, я его не заметил: он по-прежнему маскировался. Джаспер последовал за Элис, не задавая вопросов даже мысленно. Они взбежали по лестнице рука об руку. Лоран не удосужился проводить их взглядом, настолько эффективно действовала маскировка Джаспера. Я увидел, что все объяснения и планы Элис излагает письменно, чтобы Лоран не подслушал. Им не требовалось много времени, чтобы собрать все необходимое.

– Как поступит Джеймс? – спросил Карлайл у Лорана, хотя с таким же успехом мог бы поинтересоваться у меня.

– Сожалею. – Лоран старательно изображал искренность. «Сожалею, но о том, что вообще встретил этих демонов. Надо было сразу догадаться, что играю с огнем. Но отупел от проклятой скуки». – Случилось то, чего я опасался. Когда ваш парень бросился защищать ее, это лишь подстегнуло Джеймса.