Миндаль
- Автор:Вон Пхён Сон
- Раздел:Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература
О книге «Миндаль»
Читать «Миндаль» онлайн бесплатно
Зато перед окном поблескивала серебристым светом металлическая перечница из нержавейки. На ее изогнутой поверхности, как в широкоугольном объективе, отражался весь интерьер пиццерии, в самом центре которого было мое лицо: все в синяках, ссадинах и кровоподтеках, как у боксера после неудачного матча. Гон тоже смотрел на мое отражение. Наши взгляды встретились на перечнице.
— Ну и рожа у тебя!
— Тебе спасибо.
— Думаешь, буду перед тобой извиняться?
— Будешь или не будешь — мне все равно.
— Зачем же тогда просил оставить нас вдвоем?
— Твой отец болтал слишком много. А я хотел побыть в тишине.
От этих слов Гон снова хмыкнул: такой звук бывает, когда смех хотят скрыть кашлем.
— Слышал, тебя выпороли. — Я не знал, с чего начать, поэтому сказал первое, что пришло в голову. Видимо, это была не совсем удачная тема для затравки беседы. Зрачки у Гона тут же гневно расширились.
— От кого слышал?
— От твоего отца. Он сам мне рассказал.
— Захлопни пасть, урод! У меня нет отца!
— Даже если тебе это не нравится, он твоим отцом быть не перестанет.
— Я тебе говорю, пасть закрой, гнида! А не то совсем урою! — Гон в ярости схватил перечницу и сжал ее с такой силой, что аж ногти побелели.
— Что, здесь тоже хочешь разборки устроить?
— А почему бы и нет?
— Да нет, я просто спросил. Хотелось бы заранее узнать, чтоб я тоже мог подготовиться."
"Похоже, Гон успокоился: он придвинул стоящий на столе стакан с колой к себе. Снова послышалось бульканье. Я вслед за ним тоже начал пускать пузырьки. Гон отрезал себе пиццы, откусил кусок — раз-два, раз-два, — четыре раза пожевал, проглотил, после чего — «кхак!» — коротко откашлялся. Я повторил все то же самое: отрезал, укусил, четыре раза чавкнул и в конце сделал «кхак!».
Гон бросил на меня недовольный взгляд: он наконец заметил, что я его копирую.
— Дебил, — пробормотал Гон.
— Дебил, — повторил я.
Гон подергал туда-сюда губами, убедился, что я его зеркалю. Тогда он начал корчить рожи и бубнить что попало, типа «пицца», «говно», «сортир» или «сдохни». А я все повторял за ним, как попугай или как шут в балагане. Я даже вдохи и выдохи делал под счет, чтобы было ровно столько же, как у него.
Наша странная игра с передразниванием затягивалась, и Гону она начала надоедать. Он уже перестал улыбаться, и теперь ему требовалось больше времени, чтобы придумать очередную затейливую гримасу или жест. Мне же было все равно, и когда он в задумчивости шевелил бровями или выдувал ртом «пы-пы-пы», я все повторял за ним, вплоть до малейшего движения. Мое непрерывное обезьянничанье, видимо, мешало, сбивая его с креативной волны.
— Прекращай уже, — проворчал он.
Но я не прекратил, лишь снова отозвался эхом:
— Прекращай уже.
— Прекращай, блядь.
— Прекращай, блядь.









