Все дьяволы здесь

Когда они добрались до «Ле Комптуар» и смогли наконец говорить, Рейн-Мари произнесла всего одно слово:

– Это хакерская операция. Его имя вставили туда.

У Рейн-Мари словно гора с плеч свалилась, но Арман знал, что на самом деле это повод для дополнительной тревоги.

– Они хотели, чтобы мы думали, будто он замазан, – сказала она.

– Non. Они знали, что мы не поверим. Но им нужно, чтобы мы видели угрозу. И предупреждение.

Как голова на колу во время Революции, подумал он.

– Чтобы показать нам, что они могут сделать с Даниелем и с любым из нас, если захотят, – сказала Рейн-Мари.

– Арман, этот запрос в Архив был сделан пять недель назад. Неужели они спланировали все так давно?

– Они подготовились к нам, – сказала она. – Точно знают, что мы будем делать.

– Не точно, – сказал Арман. – Они не могли предвидеть, что мы будем рядом, когда машина собьет Стивена. Или что мы найдем тело Александра Плесснера. Все это должно было случиться, пока мы находились дома в Квебеке. Ко времени нашего приезда смерть уже списали бы на несчастный случай – дорожное происшествие, виновник скрылся. Тело Плесснера тоже переместили бы в морг. И то, что они искали, было бы найдено. Мы разрушили их тщательно продуманные планы. Они паникуют.

– А имя Даниеля в списке запросов?

– Им нужно было чье-то имя, – объяснил Арман. – Тот, кто нашел эти документы, не мог использовать свое собственное.

– Но откуда они вообще узнали про Даниеля? – Она посмотрела на него и побледнела. – Они знали про тебя. Клод Дюссо знает тебя. Знает Даниеля. Это его рук дело.

– Но как он узнал, что мы станем искать?

– Он не мог этого знать, – сказал Арман. – Тогда не мог. Он готовился ко всем сценариям. Что случится, если я появлюсь, если у меня возникнут сомнения по поводу несчастного случая со Стивеном. Если я начну копать.

– И узнаешь про Даниеля. Боже мой. – Потом ее лицо прояснилось. – Может быть, вот в чем положительный момент? Если они нашли старое дело и грозили Стивену оглаской, надеясь, что он отступит, то они явно не знают Стивена. А если они использовали имя Даниеля, чтобы напугать нас, то они определенно не знают нас. Думают, что знают, но на самом деле ничего не знают. Возможно, у них огромные силовые ресурсы, но они слишком уж самоуверенны. В этом наше преимущество.

Теперь Арман тоже улыбнулся:

– Ты права. Они нас не знают.

Официантка принесла их салаты. Когда она ушла, Рейн-Мари спросила:

– Как прошел разговор с Даниелем о месье Плесснере?

– Он признал, что знает Плесснера.

– И все. Разговор прошел плохо. – Он немного помолчал. – Но я узнал, что́ стояло между нами все эти годы.

Рейн-Мари положила вилку и выслушала то, что рассказал ей Арман.