Колесо Времени. Книги 1-14

– Он взглянул на поваленный Портальный Камень и выдавил из себя слабый смешок. – Вот только хотелось бы знать, что такое я сделал.

Селин пристально смотрела Ранду прямо в глаза.

– Возможно, когда-нибудь и узнаете, – тихо произнесла она. – Определенно, вы предназначены судьбой для великих деяний.

Глаза ее казались темными и бездонными, как ночь, и нежными, как бархат. Ее губы… Если я поцелую ее… Он заморгал и торопливо попятился, прочищая горло.

– Селин, пожалуйста, не говорите об этом никому. О Портальном Камне и обо мне. Я этого не понимаю, и никто больше тоже. Вы же знаете, как люди относятся к тому, чего не понимают.

На ее лице отсутствовало всякое выражение. Вдруг Ранду страшно захотелось, чтобы тут были Мэт с Перрином. Перрин знает, как разговаривать с девушками, а Мэт умел врать в лицо, не моргнув глазом. Сам он не умел ни того ни другого. Никогда хорошо не выходило.

Неожиданно Селин улыбнулась и присела в шутливом реверансе.

– Я сохраню вашу тайну, милорд Ранд ал'Тор. Ранд глянул на нее и опять прочистил горло. Она сердится на меня. Она точно рассердилась бы, попытайся я ее поцеловать. По-моему. Ему захотелось, чтоб она не смотрела на него так – будто бы знает, о чем он думает.

– Хурин, не могли Друзья Темного как-то воспользоваться этим Камнем прежде нас?

Нюхач отрицательно покачал головой.

– Их след свернул к востоку отсюда. Лорд Ранд. Если только эти самые Портальные Камни не такая редкость, как я видывал, то я бы сказал, что они по-прежнему в том, другом мире. Но и часа не пройдет, как я все могу проверить. Местность тут та же самая, как и там. Здесь я могу отыскать место, где потерял след там, если вы понимаете, что я имею в виду. Вот и проверю, не прошли ли они уже.

Ранд поднял взгляд к небу. Солнце – на удивление яркое солнце, совсем не блеклое – сидело на западе низко, протянув тени через лощину. Еще час, и совсем стемнеет.

– Утром, – решил Ранд. – Но, боюсь, мы их потеряли. – Нам нельзя потерять тот кинжал! Никак нельзя! – Селин, если так случится, то утром мы проводим вас домой. Куда – в сам город, в Кайриэн, или же?..

– Вы не можете потерять Рог Валир, он еще не потерян для вас, – медленно произнесла Селин. – Как вам известно, об этих мирах я кое-что знаю.

– Зеркала Колеса, – промолвил Лойал. Она бросила на него взгляд, потом кивнула:

– Да. Именно. Те миры поистине зеркала в какой-то степени, особенно те, где нет людей. В некоторых из них отражаются только великие события истинного мира, но в некоторых – тени отражений, которые отбрасывает событие, что еще не произошло. Прохождение Рога Валир – событие из великих. Отражения того, что будет, слабее, чем отражения того, что есть или было, а Хурин как раз и говорит: след, по которому он шел, был слабым.