Летний сад

Я с тобой покончил. Даже не звони мне больше.

– Александр! Погоди! Что случилось?

Бэлкман побежал за ними.

– Александр! Подожди же! Стив! Какого черта произошло?

Александр шел быстро, таща за собой Татьяну; ей приходилось бежать, чтобы не отстать. Уже за оградой их перехватил Стив, догнал, задыхаясь, красный, со сжатыми кулаками:

– Да как ты смеешь! Как ты смеешь… после всего, что мы для тебя сделали…

Александр откинул голову назад, но Стив успел ударить его в подбородок, толкнув на Татьяну, и та упала, потеряв равновесие.

Александр, даже не выпрямившись, двинул Стива кулаком, разбив ему челюсть. Стив согнулся пополам. Александр ударил еще раз, сильнее. Он бы и в третий раз ударил, но Стив уже повалился на мощеную дорожку.

– Давай посмотрим, как ты теперь будешь враньем прокладывать себе дорогу, ты, мешок дерьма, – сказал Александр, энергично пнув его, а потом повернулся к перепуганной Татьяне, чтобы помочь ей подняться.

Через несколько минут они уже ехали домой. И в продолжение многих миль молчали.

– Ты как, в порядке? – спросила наконец Татьяна.

– В полном. – Он отер губы.

– Ты не можешь ломать себе пальцы!

– Они тоже в порядке. – Александр сжал и разжал кулак.

Татьяна наблюдала за ним:

– Шура?..

– Таня, – спокойно произнес он, – я не хочу говорить ни о чем, ни о чем, черт побери. Так что просто… просто сиди молча и ничего не говори.

Она мгновенно умолкла. Через несколько минут он остановил грузовик на обочине дороги на пустом бульваре Шеа. Где-то вдали продолжался фейерверк. А он, сидя в грузовике, сжимал рулевое колесо дрожащими руками.

– Милый… – мягко произнесла Татьяна.

– Я был полным идиотом. Я просто не знаю, как мне с собой справиться.

– Пожалуйста, все будет хорошо! Хочешь, я поведу?

Он опустил голову на руль. Она потянулась через него назад, к кузову. Когда он поднял голову, она держала в руках салфетку и стала вытирать ему губы. Он отвел ее руку и вскоре снова тронул грузовик с места.

– А ты-то как? Этот ублюдок ударил меня, зная, что ты за моей спиной, зная, что и ты можешь пострадать. У меня даже шанса не было оттолкнуть тебя в сторону.

– Тебя удивляет, что он не был джентльменом? – спросила Татьяна.

– Ты что, не слышала, что я сказал? Я не хочу ничего слышать об этом!

Через какое-то время Татьяна снова заговорила:

– Дадли меня спрашивал, знаю ли я, какие о нем ходят слухи. Что он якобы убил кого-то в Монтане. Я ответила, что, если он был на войне, он должен был видеть много смертей. А он сказал: «Война – это не нынешняя жизнь. А Монтана – это реально».

– Я видел Монтану, – сказал Александр, крепко сжимая руль. – И я не думаю, что она так уж реальна.

Татьяна не могла заснуть. А Александр спал. Она всмотрелась в стрелки часов. Без десяти два.