Раб лампы

Вы понимаете, что когда человек должен столько денег, сколько был должен Пугачеву Маркарян, такого должника нужно лелеять и беречь, чтобы, упаси боже, он не позволил себе вольности умереть. Вольности и наглости. У меня были и есть свои люди в ближайшем окружении Маркаряна. Вот Ашот Гургенович давно работает на меня, и он записал интересный разговор между отцом и сыном. Ашот Гургенович, воспроизведите, пожалуйста, что вы записали не далее как на прошлой неделе. Кстати, разговор касался и убийства Бармина и Мельникова, в том числе.

Ашот Гургенович вынул диктофон и поставил на стол.

Глава 13 ИСПОЛНИТЕЛЬ

Хочу заметить сразу, что разговор между отцом и сыном Маркарянами в самом деле оказался куда более интересным, чем я могла предположить, и поколебала мою уверенность в том, что Гамлет Бабкенович абсолютно не причастен к катастрофе в бассейне. Итак, Ашот Гургенович включил диктофон. Разговор велся на русском языке, да Маркарян-младший, как он сам мне признался, и не знал армянского, более того, ни разу не был на исторической родине, в частности, в Ереване, где родился его отец, Бабкен Борисович.

Маркарян-отец (в дальнейшем — отец ): Ты, Гамлет, вроде и умный человек, а вроде и дурак. Иногда такую херню сморозишь, что никаких слов нет.

Маркарян-сын (в дальнейшем — сын ): Нет, так и не говори.

Отец: Ну, что вы такое натворили?

Сын: Ты о чем?

Отец: Да все о том же, болван! Думаешь, я поверю, что ни за что ни про что убили двух твоих компаньонов, а?

Сын: Я не знаю, кто их грохнул! Честное слово, никаких мыслей нет! И вообще, мне кажется, что тут какая-то мистика!"

"Отец: Вот-вот, я и говорю — дурень ты, сын. Мистика! Какая, к черту, мистика! Пуля, мне кажется, вполне материальная вещь, а отнюдь не мистическая! Комочек свинца в девять граммов. А твоего Толяна Мельникова этими комочками свинцовыми так нафаршировали, что живого места нет! Честно говоря, Мельников меня мало заботит, а вот почему ты до сих пор жив, это мне определенно непонятно.

Сын: Ты о чем?

Отец: О том! Кто должен Пугачеву пять с половиной миллионов баксов? Ты хоть понимаешь, что за такие деньги им весь наш род вырезать будет не жалко! И когда ты только успел в такие долги влететь, поросенок!

Сын (несколько сконфуженно ): А откуда… откуда ты знаешь-то?

Отец: Откуда знаю я, неважно! А впрочем… В общем, позвонил мне Пугачев. Выражал легкое недоумение. Впрочем, не легкое! В претензии он на тебя, Гамлет. Говорит, нехорошо это — долги не отдавать. Кредит этот пугачевский как шел, через Бармина?

Сын (неохотно ): Ну а через кого же?

Отец: Вот и шлепнули твоего Бармина за такие дела. А ты еще строишь морду ящиком, не знаешь, мол, откуда ветер дует.