Преданный враг

Встретить на этом глухом проселке машину – это было невероятной удачей. Или неудачей – в зависимости от того, кто в ней ехал. В любом случае это был шанс. Глаза Каверина ожили, в них вспыхнула надежда. Он остановился и, не поворачиваясь к машине, выкинул в сторону руку. Низко свесив голову, он ждал – спасения или смерти.

Обдав Володю сизым облаком выхлопных газов, рядом с ним остановился армейский бэтээр.

– Эй, братишка, ты русский? – окликнул его с брони розовощекий молоденький сержант в защитной бандане.

Каверин поднял на него покрытое грязью и копотью лицо.

– Русский, русский, – прохрипел он. – Мирный житель.

– И откуда ты такой? – подозрительно спросил строгий военный постарше – видимо, офицер.

– Восстал из ада, – мрачно ответил Володя и, против воли своей, неожиданно взмолился: – В больничку бы мне, братцы…

– Ну давай, прыгай… – кивнул офицер. Тут же с бэтээра к раненому спрыгнули двое солдат, а сверху, с брони, протянулось сразу несколько ладоней. Каверин сделал последний шаг и, отбросив палку, цепко схватился за первую попавшуюся руку. Его мигом втащили наверх. Истерзанное тело пронзил разряд невыносимой боли, но Володя не издал ни звука. Он улыбался.

«От боли скалится…» – подумал, глядя на него, розовощекий сержант. Но это действительно была улыбка. Каверин улыбался, потому что знал – теперь он выживет. А значит – отомстит.

Ровный, однообразный гул двигателей огромного «Боинга» навевал сон. Первым сморило Ваню, мальчик прижался к боку матери и крепко уснул. А вскоре задремала и Ольга.

Сон ее был светел и безмятежен. Ей снились пальмы на берегу лазурного теплого моря, залитый солнечным светом широкий пляж и утопающий в тропической зелени ослепительно-белый двухэтажный дом. Это был ее дом, и именно туда нес ее с Ваней могучий «Боинг».

Проснулась Оля оттого, что кто-то осторожно коснулся ее плеча. Она открыла глаза – над нею склонилась стюардесса.

– Пристегнитесь, пожалуйста, – попросила девушка.

– Что, мы уже прилетели? – удивилась Ольга.

– Пока нет, – стюардесса вежливо улыбнулась и пояснила: – Это Шеннон, Ирландия. Здесь мы дозаправимся и потом уже сядем в Кеннеди.

Стюардесса отправилась по проходу меж кресел дальше, а Оля, застегнув ремень, вспомнила яркие картины прерванного сна. Она достала из сумочки свой новый паспорт с вложенным в него стопочкой фотографий дома во Флориде – было любопытно сравнить увиденное во сне с реальными видами. К ее удивлению, совпадение было почти полным.

Перебрав фотографии, Оля открыла синий паспорт с большим, замысловатым гербом на обложке и надписью Republica de Costa Rica. На первой странице документа, рядом с ее фотографией, значилось новое Олино имя – Maria Pereira.