Гарри Поттер и Кубок Огня

— Сэр... сэр, его мистер Шульман зовёт, — испуганно пролепетал он. — Все чемпионы должны прийти, сэр, по-моему, их будут фотографировать...

Гарри отдал бы всё самое дорогое, лишь бы Колин не произносил эти последние слова. Он рискнул бросить взгляд на Рона, но тот не двигался, решительно уставившись в потолок.

— Хорошо, хорошо, — огрызнулся Злей. — Поттер, оставьте вещи здесь, потом вернётесь, и я проверю ваше противоядие.

— Извините, сэр... он должен взять вещи с собой, — пискнул Колин. — Все чемпионы...

— Очень хорошо! — рявкнул Злей. — Поттер! Выметайтесь с вещами!

Гарри закинул рюкзак на плечо и направился к двери. Когда он проходил мимо слизеринцев, отовсюду заморгало: «ПОТТЕР — ВОНЮЧКА».

— Потрясающе, Гарри, правда? — затараторил Колин, едва Гарри закрыл за собой дверь в подземелье. — Потрясающе, да? Что ты чемпион?

— Да-да, потрясающе, — упавшим голосом подтвердил Гарри, поднимаясь в вестибюль. — Колин, а для чего нас будут фотографировать?

— Для «Оракула», кажется!

— Отлично, — пробубнил Гарри, — этого-то мне и не хватало. Рекламы.

— Удачи! — пожелал Колин, когда они подошли к нужной двери. Гарри постучал и вошёл.

Он оказался в довольно тесном классе — в центре освободили место, сдвинув почти все парты к стене. Три парты поставили в ряд перед доской и накрыли бархатом. За этим импровизированным столом стояло пять стульев. Один из них занимал Людо Шульман — он беседовал с ведьмой в ядовито-розовом, которую Гарри никогда раньше не встречал.

В углу стоял как всегда хмурый Виктор Крум. Он ни с кем не разговаривал. Седрик и Флёр, напротив, оживлённо болтали. Флёр, похоже, стала счастливее; она то и дело встряхивала головой, и в лучах света её серебристые волосы мерцали. На неё искоса посматривал пузатый мужчина с дымящейся камерой в руках.

Заметив Гарри, Шульман вскочил и бросился к нему:

— А вот и он! Чемпион номер четыре! Входи, Гарри, входи... не бойся, это всего лишь церемония взвешивания палочек, остальные судьи вот-вот подойдут...

— Взвешивания палочек? — испуганно переспросил Гарри.

— Надо проверить ваши палочки, убедиться, что они полностью в рабочем состоянии, — это же будет самое главное ваше оружие, — объяснил Шульман. — Эксперт сейчас наверху с Думбльдором. А потом сфотографируемся. Это Рита Вритер, — кстати представил он, указывая на ядовито-розовую ведьму, — она пишет статеечку про Турнир для «Оракула»..."

"— Я бы сказала, статью, — уставившись на Гарри, поправила Рита Вритер.

Её волосы были уложены в хитрую причёску, и на редкость туго завитые локоны странно контрастировали с квадратной челюстью. Оправу очков украшали драгоценные камни. Толстые пальцы впивались в сумочку крокодиловой кожи, ногти — дюйма два и покрыты малиновым лаком.