Солнце полуночи

– Я скоро приеду за тобой.

– Жду, – пообещала она.

Было невыносимо больно заканчивать звонок, вновь расставаться с ней. Но я уже спешил. Не глядя, я отдал телефон Карлайлу и прибавил скорость, сорвавшись с места. В зависимости от того, с каким трудом следопыт будет добывать топливо, мы вполне можем появиться в Форксе, опередив его, – конечно, если туда он и направляется.

Карлайл и Эмметт старались не отставать."

"Мы вернулись в Форкс через три с половиной часа, выбрав самый быстрый путь напрямик через море Селиш. И сразу же направились к дому Чарли, где стояли на страже Эсме и Розали: Эсме – на заднем дворе, а Розали – на дереве перед домом. Эмметт бросился к Роз, мы с Карлайлом поспешили к Эсме.

Дождавшись меня, Розали дала волю своим горьким мыслям о том, как эгоистично я подверг опасности жизнь всех своих близких. Но я не стал ее слушать.

В доме Беллы стояла зловещая тишина, хотя несколько ламп было включено на нижнем этаже. Я вдруг понял, чего недостает: шума какого-нибудь матча из телевизора в гостиной. Поискав мысли Чарли, я застал его на привычном месте – на диване, лицом к выключенному телевизору. В голове у него было совершенно тихо, словно он оцепенел. Я вздрогнул, радуясь, что Белла не видит его таким.

После всего нескольких секунд обсуждения мы разошлись. Карлайл остался с Эсме, и я вздохнул свободнее, зная, что они вместе. Эмметт и Розали пробежались по центру города, затем обыскали район за аэродромом, рассчитывая найти брошенный самолет.

Я же направился на восток по следу рыжей женщины и был не прочь загнать ее в тупик. Но ее запах привел меня к заливу Пьюджет. Действовала она наверняка.

На обратном пути к дому Чарли я пробежал через знакомый парк Олимпик – просто чтобы убедиться, что рыжая не отклонялась от своего пути, но она, похоже, выбрала кратчайший путь к заливу. Она была не из тех, кто охотно идет на риск.

У дома Беллы я встал на стражу, а тем временем Эсме и Карлайл отправились на разведку в северном направлении – проверить, не вынырнула ли рыжая из воды близ Порт-Анджелеса, чтобы попробовать добраться до Чарли с другой стороны. Сам я в этом сомневался, но других предположений у нас не было. Если следопыт не собирается обратно в Форкс – что в данный момент казалось очевидным – и рыжая спешит на встречу с ним, значит, нам пора собраться всем вместе и разработать новый план. Я надеялся, что кто-нибудь другой подскажет свежую идею, потому что у меня не нашлось ни единой.

Была почти половина третьего ночи, когда мой телефон тихо завибрировал. Я ответил на звонок, не посмотрев на номер: ждал вестей от Карлайла.

Из телефона вырвался голос Элис, пронзительный от скорости.

– Он спешит сюда, спешит в Финикс, если уже не явился.