Солнце полуночи

Если Элис получше разглядит, что находится вокруг, такое вполне возможно. Утешительная мысль.

Я протянул руку за телефоном, Карлайл отдал его мне.

– Можно мне поговорить с Беллой?

– Да. – Она отвернулась от телефона. – Белла!

Я услышал топот ног Беллы, неуклюже спешащей через всю комнату, и если бы не так пал духом, эти звуки вызвали бы у меня улыбку.

– Алло! – задыхаясь, выговорила она.

– Белла, – в моем голосе зазвучало облегчение. Какой бы краткой ни была разлука, она уже сказывалась на мне.

– Эдвард! – Она вздохнула. – Я так беспокоилась!

Ну еще бы.

– Белла, я же просил тебя беспокоиться только о себе.

– Где вы?

– На окраине Ванкувера. Извини, Белла, мы его упустили. – Мне не хотелось объяснять, как следопыт водил нас за нос. Ее встревожила бы легкость, с какой он взял над нами верх. Меня она уже тревожила. – Он, кажется, что-то заподозрил и все время старался держаться на расстоянии, чтобы я не смог прочитать его мысли. А теперь он исчез – похоже, улетел на самолете. Мы думаем, для начала он направится в Форкс.

Других предположений у нас все равно не было.

– Да, знаю. Элис видела, что он сбежал, – совершенно спокойно отозвалась она.

– Но тебе незачем волноваться, – заверил я, хотя взволнованной она и не казалась. – Пройти по твоему следу он не сможет. Просто оставайся на месте и жди, пока мы не найдем его снова.

– Со мной все хорошо. Эсме с Чарли?

– Да, и Виктория тоже побывала в городе. Она проникла в дом, но Чарли в то время был на работе. К нему она и близко не подойдет, так что не бойся. Под присмотром Эсме и Розали он в безопасности.

– Чем занята Виктория?

– Видимо, пытается напасть на след. Всю ночь она шныряла по городу. Розали следовала за ней до аэропорта… – Аэропорт находился к югу от города. Может, мы все-таки не ошиблись насчет намерений Джеймса? Я продолжал раньше, чем Белла успела заметить, что я отвлекся. – По всем дорогам вокруг города, по территории школы… она что-то вынюхивает, Белла, но ничего не найдет.

– А ты уверен, что Чарли ничего не угрожает? – спросила она.

– Да, Эсме не спускает с него глаз, а скоро вернемся и мы. Стоит только следопыту приблизиться к Форксу, как он попадется нам.

Я направился на юг. Карлайл и Эмметт последовали за мной.

– Я соскучилась, – прошептала она.

– Знаю, Белла. Поверь мне, я знаю. – Мне самому не верилось, насколько подавленным я чувствовал себя в разлуке. – С твоим отъездом у меня будто отняли половину души.

– Так приезжай за ней, – предложила она.

– Скоро, сразу же, как только смогу. Твоя безопасность – прежде всего, – твердо объявил я.

– Я люблю тебя, – выдохнула она.

– А ты веришь, что, несмотря на все беды, которые я тебе причинил, я тоже тебя люблю?

– Да. Конечно, верю, – судя по голосу, она улыбалась.