Первое правило королевы

— Какой списочек?.. — рассеянно спросила Инна.

На столе стояла кружка, из которой она всегда пила по утрам чай, а рядом лежали сигареты и зажигалка Ястребова.

— Списочек вашего белья, — выпалила Аделаида, положила в кружку пакетик и залила кипятком. — Все ли на месте.

Инна очнулась от созерцания сигарет и уставилась на горничную:

— Какой… списочек белья?"

"— Так вашего же! Вот тут у меня все записано. Глядите. — Зашелестели тетрадные страницы, вынутые из кармана форменного платья. На страницах стояли номера и какие-то иероглифы. — Вот. Комплект бежевый «Лиз Шармель». Остался в Москве. Комплект черный «Кристиан Диор»… отдан в стирку. Комплект фисташковый…

— Я не понимаю, — остановила ее Инна. Она и вправду не понимала. — Что за комплект? Кто остался в Москве?!

— Да боже ж мой, да комплект вашего белья. Бюстгалтэр и… трусики.

Первое слово было произнесено с известным шиком, а на втором Аделаида стыдливо запнулась.

— Вы его в этот раз не привозили, оставили в Москве, стало быть. Вот и пометочка у меня — «М», это значит в Москве, а фисташковый, стало быть…

— Вы… переписываете мое белье?!

Аделаида заморгала и свернула «списочек».

— Так обязательно, — тараща от старательности и преданности глаза, призналась она. — Так как же ж я тогда узнаю, что где?! Вещи недешевые, за ними глаз да глаз, а вы то и дело в разъездах, спросите с меня, а я и не знаю! Еще подумаете чего, а у меня в списочке все по местам, все по номерам. Вот черный, к примеру, тот раз в Москве остался, а этот раз приехал. Комплект то есть. А фисташковый…

Инна захохотала так, что кошка Джина, решившая было сменить гнев на милость, быстренько удалилась обратно в коридор.

Аделаида неуверенно улыбнулась — кто их знает, хозяев этих, над чем смеются, зачем смеются! Ответила бы сразу, да и дело с концом, а то ведь не поймешь ничего, сейчас хохочет, а потом нагоняй устроит!

— Инна Васильевна, вот списочек-то…

Инна приняла список, подержала перед глазами и вернула горничной.

— Все в порядке, спасибо вам большое. Просто я… как-то не ожидала, у нас такой строгий учет и контроль… в этой области.

— Да как же без него, без учета то есть, без него никак нельзя…

— А вторая горничная? Она тоже мое белье переписывает?

Аделаида аккуратно уложила «списочек» в карман и взялась за свои тряпки.

— Какая вторая? Тут только я одна работаю, а никаких вторых у нас нету.

Обжегшись чаем, Инна со стуком поставила кружку на стол.

Аделаида, напевая что-то, поволокла в раковину цветок с подоконника. Она очень любила цветы и то и дело их мыла.