Искушенные обманом

– Но почему? Зачем тебе понадобились все эти хлопоты, чтобы использовать меня против Лазло Лучано? Он даже не знает о моем существовании!

Вот.

Мои мышцы напрягаются, когда она предлагает мне то, чего я так долго ждал.

– Я думала, ты не знаешь, кто твой настоящий отец.

Она сглатывает, понимая свою ошибку.

– Бабушка рассказала.

– Ты только что сказала, что она не назвала тебе имени.

– Она… назвала.

Через секунду я уже стою перед ней, держа ее подбородок пальцами.

– Я мучаю взрослых мужчин, чтобы получить ответы, и я точно знаю, когда люди лгут. Так почему бы тебе не сказать мне, кто, черт возьми, на самом деле сказал тебе имя твоего отца?

Ее губы дрожат, подтверждая тот факт, что у нее действительно есть посторонняя помощь. Черт. Как я мог не заметить этого раньше?

Ее сверкающие глаза наполняются страхом, когда она вздрагивает.

– Нет... никого.

– Ложь.

– Я слышала тебя, – выпаливает она.

– Ты слышала меня, – медленно повторяю я с явной угрозой."

"– Ты разговаривал с Колей, и он сказал тебе использовать отпрысков Лучано против него, а ты сказал, что подумаешь. Я также вспомнила, как ты спрашивал меня о моем итальянском происхождении, и соединила все точки.

– Ты молодец, Лия. Ты так хорошо умеешь лгать, что можешь выдумать целую историю из обрывков, но ты недостаточно хороша, чтобы одурачить меня. – Я крепче сжимаю ее челюсть. – У тебя есть еще одна попытка.

– Это было действительно так.

– Неправильный ответ. – Я толчком отпускаю ее и забираю телефон. – Начнем с Яна. После того, как я его помучаю, я узнаю, он ли это. Он может потерять свою доминирующую руку или, может быть, шею, ты никогда не узнаешь. Если это не он, мы перейдем к Борису, а затем ко всем остальным, кто был рядом с тобой в последние несколько лет.

– Нет! – Она бросается вперед, держа меня за руку, которая сжимает телефон. – Как ты можешь причинить вред своим собственным охранникам?

– Они рассказали тебе или позволили встретиться с чужаком. В любом случае, они не выполняли своих задач и заслуживают всего, что с ними произойдет. Ты будешь смотреть каждую секунду, так что, когда я говорю тебе говорить, ты, черт возьми, будешь говорить.

Рыдание вырывается из ее горла.

– Это кое-кто другой. Пожалуйста, не причиняй им вреда.

Кое-кто другой? Кое-кто, черт побери, другой? Не знаю, почему я надеялся, что это Ян или Борис. Если бы они меня предали, я бы справился. Было бы еще лучше, если бы она их подслушала, и я мог бы списать все это на что-нибудь тривиальное.

Но в этом замешан кто-то другой? Мой разум ускоряется в другом направлении, когда на ум приходит самое худшее.

Кто-то. Другой.

Как будто Лия встречалась с кем-то за моей гребаной спиной.

– Кто?

Она отрицательно качает головой.

– Я не скажу тебе, кто он, чтобы ты не смог убить его.

Его.

Это гребаный он.