Город и его ненадежные стены

И, кстати, всегда спрашивает только один раз.

- Он спрашивает дату рождения у всех, кого встречает?

- Нет, не у всех. Выборочно. У кого-то спрашивает, кого-то нет. Я не знаю, по какому принципу.

- Понятно, - сказал я.

Несмотря на то, что это было достаточно необычно, никаких проблем, похоже, действительно не было. Речь шла просто о датах рождения.

- Кстати, в какой день недели вы родились?

- В среду, - сказал я.

- Тот, кто в среду был рождён, горьким горем будет полн, - медленно, почти по слогам, произнесла Соэда. - Вы знаете это стихотворение?

Я покачал головой.

- Это старая английская песенка:

В понедельник кто рождён, будет с праведным лицом.

Кто во вторник появился - благодатью наградился.

Тот, кто в среду был рождён, горьким горем будет полн.

- Никогда раньше этого не слышал, - сказал я.

- Не обращайте внимания. Я родилась в понедельник, но выгляжу не особенно праведно, - сказала Соэда со своим обычным серьезным выражением лица.

- Тот, кто в среду был рождён, горьким горем будет полн, - повторил я.

- Это всего лишь детская песенка.

- Почему он не ходит в школу? Над ним там издеваются или что-то в этом роде?

- Нет, он просто туда не поступил, - Соэда отложила ручку и поправила очки, прежде чем продолжить, - Прошлой весной он окончил среднюю школу, но не смог перейти в старшую. Видимо, из-за плохих оценок. Он получил высший балл по предметам, в которых хорошо разбирался, но провалился по всем остальным. Хотя этот мальчик и может запомнить содержание любой книги, он не умеет анализировать информацию и, следовательно, не может применить ее на практике. К тому же он отказался посещать занятия по физкультуре. Поэтому его не взяли в старшую школу.

- Понятно, - сказал я, - Но он очень любит читать, да?

- Да, читать ему нравится больше всего на свете. Он приходит в библиотеку почти каждый день и читает с невообразимой скоростью. Если продолжит в том же духе, то концу года перечитает все книги, которые у нас есть.

- И что он читает?"

"- Все подряд. Никаких особых предпочтений у него нет. Просто глотает книги одну за другой, как пирожные.

- Это, конечно, здорово, но есть книги, которые еще не стоит читать в его возрасте.

- Да, вы правильно говорите. Поэтому некоторые я ему не выдаю. Те, в которых много насилия, секса или еще чего-то такого, с чем подросткам лучше лишний раз не сталкиваться.

- Он не злится, когда вы не даете ему какую-то книгу?

- Нет, он относится к этому совершенно спокойно, - сказала Соэда, - Когда мальчик только пошел в начальную школу, мой муж два года был его классным руководителем. Так что мы знаем его с тех пор, как он был еще совсем маленьким. Муж старался уделять ему особое внимание. Хотя и не всегда понимал, как себя с ним вести.

- У него нормальная семья?

- Да, его родители владеют частным детским садом.