Чужестранка. Книги 1-14

Конечно, теперь до него дошло, что Джейми не станет его убивать (или попросту не сможет), и он выдержал еще пару выстрелов, продолжая тянуть волынку про Хиллсборо и «если я и вправду невинна, то суд только в наших интересах…».

Наверху было жарко, и пот уже стекал между грудями; я промокнула его рубашкой.

Не получив никакого ответа, кроме визга пуль, Браун раздраженно воздел руки к небесам с видом праведника, чье терпение лопнуло, и потопал назад, к своим. По сути, ничего не изменилось, однако вид его узкой спины подействовал успокаивающе.

Джейми, скорчившийся у окна с пистолетом наготове, слегка расслабился и сел на пол.

– У нас есть вода?

Кувшин в спальне был полон. Я налила ему чашку, и Джейми жадно выпил. У нас имелся запас еды, воды, пороха и пуль; впрочем, вряд ли осада затянется надолго.

– Как думаешь, что будет дальше?

Я осторожно выглянула из-за ставня: пришельцы совещались под деревьями. День выдался жаркий, безветренный, и листья над ними свисали, словно мокрые тряпки.

Джейми подошел сзади, промокая губу подолом рубашки.

– Подожгут дом, как стемнеет, – предположил он безразличным тоном. – Я бы на их месте так и сделал. Хотя могут попытаться вытащить Гидеона и угрожать пустить ему пулю в лоб, если я тебя не выдам, – пошутил он.

Заметив выражение моего лица, Джейми положил мне руку на спину и притянул к себе. Мы оба вымокли от пота, хоть выжимай, и все же его близость успокаивала.

– Значит, все зависит от того, успела ли миссис Баг выбраться наружу – и кому рассказала.

– Ну, перво-наперво побежит к Арчу, ясное дело. – Джейми легонько похлопал меня по плечу и присел на кровать. – Если он дома, то позовет Кенни Линдси – тот ближе всего. А потом…

Джейми пожал плечами и закрыл глаза; его лицо побледнело под слоем загара, грязи и крови.

– Ты… ранен?

Он открыл глаза и криво улыбнулся, стараясь не растягивать порванную губу.

– Да нет, просто снова сломал чертов палец, только и всего.

Четвертый палец не гнулся – суставы срослись после давнего перелома в Уэнтвортской тюрьме; уже не в первый раз Джейми его ломал. Он сглотнул, пока я осторожно ощупывала повреждения, и закрыл глаза.

– В лазарете есть опий, – предложила я. – И виски.

Впрочем, я знала, что Джейми откажется.

– Мне нужна ясная голова – на всякий случай.

В комнате было душно. Солнце клонилось к закату, и в углах сгущались первые тени.

Я спустилась в лазарет за шиной и бинтами: толку немного, но хоть какое-то занятие.

Битые окна пропускали воздух, и оттого комната выглядела до странного уязвимой. Я вошла бесшумно, как мышь, то и дело замирая и прислушиваясь. Вроде все тихо…

– Слишком тихо, – сказала я вслух и рассмеялась.