Тысяча жизней подряд

Неужели раньше бедным женщинам нечем было больше заняться, кроме бесконечных переодеваний? Когда мы закончили, я взяла книгу и спустилась вниз. Раздумывая о том, куда подевались Седрик и Клэр, я направилась в малую гостиную, где мы сидели вчера вечером после ужина. К счастью, она была пуста. Весь следующий час я пыталась занять себя книгой, но судьба Фанни Прайс не могла отвлечь меня от того, что происходило наверху, с Арвин. Я то и дело всматривалась в коридор, надеясь увидеть Седрика. Но его все не было. Он исчез, так же как и Клэр, и во мне постепенно накапливалась злость. Я и одна вернулась бы в свое время. Для этого мне нужно было просто сжать в руке якорь своей души. Наверное, без Седрика меня снова будет жутко тошнить, но здесь мне нечего было терять. И все же мне не хотелось оставлять Арвин одну.

Внезапно в холле послышался шум, и я подкралась к двери. Ной прощался с доктором, взгляд которого был озабоченным. Хороших новостей врач сообщить не мог. Когда дворецкий закрыл за доктором дверь, Ной еще некоторое время стоял неподвижно, уставившись на выкрашенное в черный цвет дерево. Я подошла к нему и коснулась его руки. Ной медленно обернулся.

– Он не знает, справится ли она, – несколько запоздало ответил брат Седрика. – Я должен пригласить приходского священника.

– У нее есть семья, которую нужно оповестить?

– Только тетя. Остальные члены ее семьи живут в Шотландии. Они не смогут вовремя приехать.

– Могу ли я побыть с ней, пока вы все организуете?

Ной сглотнул, и только тогда я почувствовала, что он и в самом деле воспринимает меня. Он медленно кивнул:

– Это было бы неплохо.

– Я буду хорошо о ней заботиться, – пообещала я. – И не отойду от нее ни на минуту.

– Я не хочу, чтобы она была одна, – сдавленным голосом произнес Ной. Он тем не менее хорошо владел собой. Знай я, что человек, которого я люблю больше всего на свете, умирает там, наверху, я бы была просто в панике.

– Об этом не беспокойтесь.

Я устремилась к лестнице, чувствуя какое-то облегчение от того, что наконец делала что-то значимое, хотя на самом деле могла только наблюдать за тем, как Арвин покидает этот мир.

Войдя к ней в комнату, я увидела Эмили, которая сидела у кровати. Когда я отпустила горничную, девушка не смогла скрыть своего облегчения.

– Я принесу чай, – сказала она, сделала книксен и умчалась.

Я опустилась на стул. Когда Эмили принесла мне чай, я решила почитать Арвин вслух. В какой-то момент веки девушки начали трепетать, а потом она что-то прошептала. Я взяла ее руку в свою.

– Арвин, – тихо сказала я. – Ты меня слышишь?

С ее губ снова сорвалось лишь непонятное бормотание, но одно слово я разобрала отчетливо. Фокс.