Все дьяволы здесь

Северин Арбур время от времени вставляла что-то от себя.

– И ты ему поверил, – сказал Гамаш, когда они закончили. – Поверил в то, что теперь он хочет работать на нас. Довольно крутой поворот.

В это время раздался стук в дверь.

Он открыл дверь, Рейн-Мари быстро вошла внутрь и, обняв его, незаметно сунула телефон ему в карман.

Это не сулило ничего хорошего.

– Мадам Белан сразу же меня приняла. По ее словам, члены совета директоров в отеле не останавливались и никакой встречи здесь не предполагается.

– Черт, – расстроился Жан Ги. – А какая хорошая была версия.

– Но?.. – сказал Арман, глядя в горящие от возбуждения глаза Рейн-Мари.

– Но мадам Белан знает, где они остановились и где предполагается встреча. Догадайтесь.

– В «Лютеции», – выпалил Жан Ги.

Они переглянулись. И улыбнулись. Да. Их расследование продвигалось вперед.

Рейн-Мари была введена в курс дела насчет Ксавье Луазеля и желания оперативника «Секюр Форт» перейти на их сторону.

Она внимательно выслушала их, переглядываясь с мужем и вспоминая его предупреждение. О том, что следующее, что попытается сделать противник, – это подсадить им «крота».

И теперь у них имелись два потенциальных кандидата на эту роль. Мадам Арбур и Луазель.

– Ты поверил ему? – спросила она, невольно повторяя вопрос Армана.

– Если честно, я долго колебался, но все-таки решил, что он, скорее всего, говорит правду.

– Скорее всего? – переспросил Даниель. – Разве этого достаточно?

– Это все, что у нас есть, так что да, этого вполне достаточно, – ответил Жан Ги и сразу же обратился к Гамашу: – С Луазелем на нашей стороне и с инсайдерской информацией мы наконец можем составить план.

– Отлично, – сказал Даниель. – «У каждого есть план, до тех пор, пока он не получит удар в лицо». – Заметив их удивление, он пояснил: – Это сказал Майк Тайсон.

– Ты пользуешься советами Майка Тайсона? – спросил Бовуар.

– А ты приглашаешь к нам человека, который может оказаться убийцей? Что хуже?

В этот момент Жану Ги страстно захотелось показать, что такое хороший удар в лицо.

Но, как бы его это ни бесило, он вынужден был согласиться, что Даниель и Майк, возможно, правы. Только самые дисциплинированные или самые упрямые продолжают следовать своему плану после получения первого удара.

Главное – знать, когда лучше изменить план, а когда лучше твердо держаться его.

Пусть и неохотно, Жан Ги признал, что у Даниеля есть право сомневаться в правильности его, Бовуара, действий. Слишком многое было поставлено на карту.

Кто для них Ксавье Луазель – союзник или шпион?

Участник Сопротивления или коллаборант?

– Ты прав, – сказал Жан Ги, к удивлению Даниеля. – Но я думаю, нам придется рискнуть. – Он повернулся к Северин Арбур.