Толмач

– Если вы согласитесь изменить свое отношение к делам жандармов, то вам выплатят десять тысяч рублей на ассигнации. А в случае, если согласитесь помогать тем господам, то выплаты будут в золоте, – нарушив затянувшееся молчание, тихо произнес граф.

«Он что, действительно думает, что я в это поверю?» – охнул про себя Егор.

– Что вы молчите, юноша? – поторопил его Бутурлин.

– Пытаюсь понять, до какой еще низости вы готовы дойти, – устало вздохнул парень, укоризненно качая головой. – Мой ответ вы уже слышали. Я стану делать только то, что сам сочту нужным. Хотите войны? Вы ее получите. Честь имею, – поднявшись, щелкнул Егор каблуками и, развернувшись, широким шагом вышел из зала.

Выйдя на улицу, он жестом подозвал к себе казака и, чуть улыбаясь, принялся тихо ставить ему задачу. Внимательно выслушав его, Архипыч коротко кивнул и, развернувшись, направился куда-то к перекрестку. Сам же Егор, подойдя к карете, задумчиво огляделся и, чуть подумав, поинтересовался у кучера:

– Никита, ты не знаешь, где тут правильно кофе варить умеют? Может, слышал от кого?

Особо любителем этого напитка парень не был, но сейчас ему нужно было хоть немного взбодриться. Спиртного после контузии он старался не потреблять, да и по возрасту еще не полагалось, а вот крепкий кофе сейчас был бы в самый раз. Кучер, рана которого и вправду оказалась не опасной, простецким жестом почесал в затылке и, оглядевшись, озорно усмехнулся:

– Погодите малость, барин. Вмиг все узнаю, – пообещал он, соскальзывая с козел.

Перебежав дорогу, он подошел к кучеру-лихачу, высадившему какую-то пару, и принялся о чем-то с ним негромко советоваться. Лихач, внимательно выслушав его, чуть помолчал, а после принялся что-то подробно объяснять. Выслушав его, Никита кивнул и, быстро вернувшись, с улыбкой доложил:

– Поехали, барин. Есть местечко доброе. Вмиг домчу.

– Ловко сообразил, – одобрительно усмехнулся Егор, забираясь в салон. – Ты только не гони шибко. Нам часа через три надо будет сюда вернуться. Дядьку забрать.

– Спроворим, барин, – усмехнулся кучер, одной рукой управляя упряжкой."

"Минут через пятнадцать карета остановилась у крыльца приметного заведения, и кучер, спрыгнув с облучка, бодро доложил, распахивая дверцу:

– Извольте, барин. Тут, сказывают, самое доброе кофие варят. Лихач сказывал, господа в сие заведение особо ездят.

– Благодарствую, голубчик, – кивнул Егор, выбираясь на мостовую.

– Отдыхайте, барин. Я вас туточки дождусь, – заверил кучер, старательно закрывая карету.

– Вон, там трактир какой-то. Ступай, сам перекуси или чаю попей, – кивком головы указал Егор в сторону замеченного заведения. – Вот, возьми, – протянул он кучеру рубль.

– Не надо, барин, – вдруг отказался Никита.