taming 7

- Дрожь пробежала по его телу, и он крепче сжал мою руку. - Прости. Просто ... держа тебя за руку, я чувствую себя лучше.

- Это так?

- Да. - Он осторожно посмотрел на меня. - Это нормально?

- Ага. - Я лучезарно улыбнулась ему. - Ты можешь держать меня за руку вечно.

- Ты обещаешь?

- Угу. - Я зевнула, чувствуя сонливость. - Я обещаю.

10 ЛЕТ СПУСТЯ

Вернулся с удвоенной силой

ГИБСИ

- Кричи, ты, жалкий кусок дерьма, - приказал голос в моей голове.

Это был мой голос?

Это был кто-то другой?

Я больше не мог быть уверен.

Все, что я знал в этот момент, это то, что я ничего так не хотел, как двигаться, бежать, кричать, но я не мог.

Зови на помощь, черт возьми!

Я не могу!

Ничего не получалось.

Я не мог пошевелить ни единым мускулом.

Не больше, чем кончиком пальца.

Меня парализовал страх.

Снова.

Оказавшись беспомощным, я залил слезами ту часть матраса, к которой было прижато мое лицо.

Давление.

У меня перехватывало дыхание.

Толкает меня глубже в матрас.

Тихие слезы, за которыми следуют беззвучные крики, которые не могли активировать мои голосовые связки.

Кап. Кап. Кап.

Тяжелый груз надо мной держал меня взаперти в моей личной вечной яме ужаса.

Утопление.

Вжимаюсь лицом в матрас, пока не перестаю дышать. Позволяю воде наполнить мои легкие до предела.

Ноздри раздуваются.

Это не по-настоящему.

Размахиваю руками.

Тебя здесь нет.

Проникает тьма.

Это больше не причиняет боли.

Изображение сокрушительных волн сменилось знакомым видом моей лестничной площадки наверху.

Я тону, мама."

"Я мог видеть оттенок света от лампы в ее спальне, пробивающейся из-под дверного косяка.

Я снова иду ко дну.

Эта ужасная, знакомая обжигающая боль пронзила меня, заставляя мое тело беспомощно дергаться.

Почему ты меня не видишь?

Смерть была бы лучше этого.

Это больно.

Я уже умирал внутри.

Заставьте это остановиться.

Мои внутренности уже были испорчены.

Заставьте его остановиться.

Мое сердце медленно обрывалось в груди.

Нет, не забирай меня у них.

Мое сердцебиение в груди замедлилось, но я все еще слышал, как грохочет мой пульс в ушах.

Нет. Пожалуйста. Не дайте ему спасти меня.

Потому что я никогда бы не исцелился.

Это ты виноват в том, что она мертва.

Я чувствовала его руки на своем теле.

Не спускай глаз с двери.

Давление.

Пожалуйста, отпусти меня.

Это копилось у меня в груди.

Я хочу своего папу.

Вцепился мне в горло.

Не заставляйте меня отпускать его руку.

Топит меня.

Я не могу увидеть свою сестру.

Душит меня.

Она все глубже и глубже погружается во тьму.

Давит на мои легкие до такой степени, что я не могу дышать.

Он приближается.

- Нет!

Иди с ней.

- Остановись!

Я обещаю, что там, внизу, будет лучше.

- Папа!

Задержи дыхание.

А потом он вытаскивал меня из воды.

- Дыши, малыш, дыши!

Ты заслуживаешь наказания.