Гарри Поттер и Тайная комната

Рон всё пытался освободиться. Отпустили его, лишь когда Злей вывел ребят из замка и они через огород зашагали к теплицам.

На гербологии занятия проходили в подавленной атмосфере: из группы выбыли уже двое — Джастин и Гермиона.

Профессор Спарж велела провести обрезку абиссинского фигисмаслома. Гарри пошёл выкинуть охапку обрезанных веток в компостную кучу и столкнулся с Эрни Макмилланом. Тот набрал воздуху и очень официальным тоном объявил:

— Я хочу сказать, Гарри: я очень сожалею, что подозревал тебя. Я знаю, ты никогда бы не причинил вреда Гермионе Грейнджер, и приношу извинения за всю ту чушь, которую про тебя говорил. Мы теперь, знаешь, в одной лодке, и, в общем…

Он протянул пухлую руку, и Гарри её пожал.

Эрни и его подруга Ханна подошли и занялись тем же фигисмасломом, что и Гарри с Роном.

— Этот тип Драко, — сказал Эрни, обламывая сухие сучки, — по-моему, ужасно доволен тем, что происходит, вам не кажется? Знаете, что я думаю? Я думаю, он и есть Наследник Слизерина!

— Какой ты умный, — буркнул Рон. В отличие от Гарри он не был готов так легко простить Эрни.

— Ты тоже думаешь, что это Малфой, да, Гарри? — спросил Эрни.

— Нет, — ответил Гарри так твёрдо, что и Эрни, и Ханна удивлённо уставились на него.

И тут Гарри кое-что заметил.

За окном несколько больших пауков ползли вниз по стеклу, вытянувшись неестественно ровной линией, будто направлялись в некое заранее известное место по кратчайшему пути. Гарри ударил Рона по руке секатором.

— Ой! Ты что?..

Гарри показал на пауков, щурясь против яркого солнца.

— Да, — сказал Рон, тщетно изображая радость. — Но мы же не пойдём выслеживать их сейчас…

Эрни и Ханна с любопытством прислушивались.

Гарри щурился всё сильнее — пауки удалялись. Если они так и идут в этом направлении, нет никаких сомнений, куда они рано или поздно придут.

— Похоже, они направляются в Запретный лес…

Рон ещё больше расстроился.

После урока профессор Спарж проводила класс на защиту от сил зла. Гарри с Роном чуть-чуть отстали, чтобы спокойно поговорить.

— Придётся снова взять плащ-невидимку, — сказал Гарри. — А ещё, наверно, Клыка. Он привык бывать в Запретном лесу с Огридом, может, он нам чем-то поможет…

— Точно, — согласился Рон. Он вертел в руках волшебную палочку. — А там… в Запретном лесу… вроде оборотни? — спросил Рон, когда они, как обычно на уроках Чаруальда, уселись за заднюю парту.

Предпочитая на этот вопрос не отвечать, Гарри сказал:"

"— Хорошие существа там тоже есть. Кентавры, например, или единороги…

Рон ещё не бывал в Запретном лесу. А Гарри — всего один раз и очень надеялся, что никогда больше туда не попадёт.

Чаруальд беззаботной птичкой впорхнул в класс. Все уставились на него с недоумением.