Летний лагерь свингеров

—Шан тоже так сказала.—

—А?—

—Я думал, ты выдумываешь «красивую девушку в другом штате», но Шеннон сказала, что это не так.—

—Тебе действительно следует больше слушать Шеннон,— сказал я, стараясь не звучать слишком язвительно.

—Ты все правильно понял, приятель,— ответил он. —В любом случае, когда она приедет? Я имею в виду Джину.—

—Понятия не имею. Здесь творится что-то сумасшедшее.—

—Без шуток.—

—Так что я ничего не знаю. Правда, до школы.—

—Круто,— сказал он. — Потому что вечеринка должна состояться в пятницу перед началом занятий. В амбаре дедушки и бабушки Дона Микера. Ты готов к этому?—

—Да.—

—Прекрасно. —Затем он сделал паузу на несколько мгновений. —Итак, чем ты занимался летом?—

Я рассказал ему немного о своем лете, но не много. Только обыденные вещи. Я также рассказал ему о покупке новой одежды и, вероятно, о том, что перейду в другую весовую категорию.

—Эй,— сказал он, —это действительно хорошие новости.—

—А?—

Потом он рассказал мне о разговоре с тренером Симмонсом летом. Очевидно, какой-то новый парень и его семья переехали из Огайо. Новенький был борцом весом в 167 фунтов.

—Ты что-нибудь о нем знаешь?— Спросил я.

—Тренер сказал, что он был пятым в штате, когда он был второкурсником. Это было в прошлом году. Тренер также рассказывал мне о борьбе в Огайо. Чувак, эти люди просто помешаны на борьбе. Этот парень начал, когда ему было шесть.—

—Ну ни хера... —

—Ни хрена себе, мужик. Он борется уже десять лет. Так вот почему я разговаривал с тренером. Он хотел знать, знаю ли я, как с тобой связаться. Я думаю, он пытался заставить тебя набраться веса и взять на себя весовую категорию Брюса.—

—Ну,— сказал я, —ему не о чем беспокоиться. Я вешу 179.—

—179?! Человек, ты должно быть как шкаф,— сказал он, усмехнувшись в голосе. —Что ты делал все лето у своей тети, ел конфеты?—

—Нет, мужик,— сказал я. —Я занимался спортом.—

—Ну конечно. Теперь ты скажешь мне, что выглядишь как тот немец. Как его зовут? Шварценеггер! Да, Арнольд Шварценеггер.—

—Серьезно. Я занимался спортом.—

—Право, что угодно. Ты весил сколько, 155, когда ты начал бороться в прошлом году?—

—Да,— ответил я.

—А теперь ты весишь уже 179? Ты просто шкаф, чувак. Я должен был есть день и ночь, чтобы весить больше 140, а ты вернулся из отпуска уже в тяжелом весе!—

Глава 367

Он продолжал дразнить меня, но я держался. Потом я понял, что он просто пытается меня взбесить, и перестал беспокоиться об этом. Скоро он сам увидит правду. Я пригласил его потусоваться, и он согласился. Когда он приехал, его глаза почти вылезли из орбит.

—Черт, мужик,— сказал он. —Ты -- Шварценеггер! У тренера будут котята, когда он увидит тебя.—

—Ну,— сказал я с усмешкой, —Я не Шеннон, так что... Я же говорил.