Летний сад

Александр изо всех сил старался забыть обо всем, что находилось по ту сторону их палатки.

Здесь не разрешалось разводить костры, но они плавали, и ели испеченный Татьяной хлеб и всякую ерунду из консервных банок, и пили водку прямо из бутылки, и ели шоколад из фольги. Александр подарил Татьяне кольцо из белого золота с бриллиантом в один карат, а она ему – наручные часы американской армии, потому что его красноармейские часы сломались, и еще новые кожаные ботинки, еще до того, как они уехали из дому, потому что старые износились. Они играли в «рельсы-рельсы, шпалы-шпалы» (на русский манер и на американский), в покер на раздевание и даже в домино. Он клал голову ей на колени, а она рассказывала ему анекдоты. (Очень толстый человек встал со смертного ложа, почуяв соблазнительный аромат с кухни, и увидел, что жена испекла его любимое печенье. Он радостно потянулся за одним, но она хлопнула его по руке и сказала: «Это не для тебя! Это для похорон!») Она читала ему, как будто декламировала какой-то шекспировский монолог, полный справочник об опытных образцах цветного телевизора и тоном Грейси Аллен – статью из «Ледиз хоум»: «Вы – пара, соединенная на небесах? Угрюмая девушка Рак и болтливый парень Близнецы?» («Ничего они не понимают, да, Шура?»); она объясняла ему, каков здесь алгоритм (точное следование правилам логики для решения проблемы), спрашивала, хочет ли он знать, каков алгоритм схемы «разделяй и властвуй», а когда он застонал и ответил «нет, боже мой», она наклонилась и поцеловала его так, что могла бы и мертвого разбудить.

Она предложила ему назвать то, что ему нравится в ней вне спальни, и он сделал вид, что не может такого припомнить. Он предложил ей назвать то, что ей нравится в нем в спальне, а она сделала вид, что не знает такого.

Воистину туше.

Ему нравится, как она смеется, сказал он, – это как хорал.

Ей нравится то, как он двигается, промурлыкала она, – это как стихи в песнях и сонетах – с ударениями и паузами, и последовательными аккордами, с четким размером и страстным ритмом, как в танго, как в великих древнегреческих поэмах, написанных пиррихием, когда он настроен не так лирично, и анапестом, и дактилем, когда он нежен.

Александр, всегда и поэт, и ученый, тут же предложил вспомнить о законе гравитации: сила притяжения между двумя телами прямо зависит от их массы и наоборот. А потом, лежа в кромешной тьме, после ядерного взрыва любви, Татьяна своим нежным сопрано пробормотала:

– Я просто не понимаю, чему, как ты думаешь, учит тебя классическая наука?

Он засмеялся:

– Поэтому ты самая забавная девушка, на какой только мог жениться мужчина.

И, уже засыпая, они тихо прижались друг к другу.

– Шура, – прошептала Татьяна, – ты не беспокойся. Мы забеременеем. Нам пока не везло, вот и все.