Эркюль Пуаро

– Поняла, – сказала Эгг. – Скажем, в Лондоне совершено убийство. Баббингтон случайно встречает убийцу на Паддингтонском вокзале. Убийца же строит свое алиби на том, что в указанное время был, скажем, в Лидсе. Значит, Баббингтон может его разоблачить.

– Именно об этом я и говорю. Конечно, это только пример. Тут может быть все что угодно. Допустим, в тот вечер Баббингтон встретил в моем доме кого-то, кого он знавал под другим именем...

– А может быть, какого-нибудь двоеженца, – сказала Эгг. – Ведь Баббингтон был пастор, кому, как не ему, знать про эти дела.

– Конечно. Или же открылась какая-то тайна, касающаяся чьего-то рождения, а может быть, смерти, – сказал мистер Саттертвейт.

– Гадать можно сколько угодно, – нахмурилась Эгг. – Надо подойти к делу с другого конца. Припомним всех, кто был на обеде. Составим список тех, кто был у вас, сэр Чарльз, и у сэра Бартоломью.

Сэр Чарльз протянул ей бумагу и карандаш.

– Дейкерсы – они были и там и там. Потом эта кочерыжка сушеная, как там ее... Уиллс, да? Затем мисс Сатклифф.

– Анджелу можно не считать, – заметил сэр Чарльз. – Я сто лет с ней знаком.

– Мало ли что, – воспротивилась Эгг. – Это не причина. Мы должны отбросить эмоции. Кроме того, лично мне ничего о ней не известно. Она вполне годится на роль убийцы, даже, пожалуй, больше, чем кто-либо. У всех актрис сомнительное прошлое. В общем, по-моему, ее-то как раз и можно заподозрить в первую очередь.

Эгг бросила на сэра Чарльза вызывающий взгляд."

"– В таком случае мы должны оставить в списке и Оливера Мендерса, – сверкнул глазами сэр Чарльз.

– Оливера?! Он же у Баббингтонов свой человек.

– Не важно. Он был и там и там, к тому же появление его у сэра Бартоломью очень подозрительно.

– Превосходно, – сказала Эгг. – В таком случае, – добавила она, помолчав, – я включу в список и нас с мамой. Получается семь человек.

– Возражаю.

– Нет уж! Всех так всех! – Глаза ее метали молнии.

«Пора вмешаться», – подумал мистер Саттертвейт и позвонил, чтобы подавали напитки. Мир был восстановлен.

Сэр Чарльз отошел в дальний угол и остановился перед великолепной скульптурой – головой негра. Эгг приблизилась к мистеру Саттертвейту и взяла его под руку.

– Зря я погорячилась. Глупо вышло, – тихо сказала она. – Ужасно глупо... Но все-таки почему не считать мисс Сатклифф? И почему он так на этом настаивал? О, господи! Ну почему, почему я так непростительно ревнива!

Мистер Саттертвейт с улыбкой похлопал ее по руке.

– Не стоит давать волю ревности, моя дорогая, – сказал он. – Во всяком случае, не показывайте виду, что ревнуете. Кстати, скажите положа руку на сердце, можно ли заподозрить Мендерса?

Эгг улыбнулась – открыто, по-детски доверчиво.

– Конечно нет. Я вписала Оливера, только чтобы успокоить его.