Прыжок ягуара

Она была прямой наследницей императора Атауальпы и женой бедного венгерского дворянина Себастьяна Бежевичи. Их тайно обвенчал католический священник.

Дочь принцессы и искателя сокровищ нашла свою смерть в средневековом замке Нидзица, построенном тевтонскими рыцарями. Глория на себе испытала, как это произошло. Убийца прокрался в покои беглянки и ударил ее ножом в сердце…

Стоило ей подумать о замке с квадратными башнями и внутренним двором, где проходили рыцарские ристалища, как она задремала… и тут же очутилась в готическом зале с кирпичными стенами и сводчатым потолком. «Переход» осуществился с опасной легкостью.

Группа туристов окружила экскурсовода. Это был мужчина преклонного возраста, седой, сутулый и в очках.

– Говорят, в замке обитает привидение, – по-польски произнес молодой парень. – Я прочитал об этом на указателе.

Странно, что во сне Глория понимала любой язык. Она скорее чувствовала, что хочет выразить человек.

– Так и есть, – подтвердил экскурсовод. – В этих стенах бродит неупокоенный дух принцессы Умины. Ее выследил и убил испанский шпион. Он переоделся слугой, проник в замок и заколол принцессу кинжалом. По преданию, ее призрак охраняет сокровища инков, закопанные где-то поблизости.

– Сокровища инков? – удивился турист. – Здесь, в Польше?

– Дальний родственник владельцев этого замка, некий разорившийся дворянин Себастьян Бежевичи бредил сокровищами, которые так и не смогли отыскать конкистадоры. Сей джентльмен удачи решил отправиться в Перу. Там он полюбил красавицу, которую в горах отбил у испанских солдат…

Глория уже знала эту историю и слушала вполуха, озираясь по сторонам. Не появится ли женский силуэт, который она встретила в прошлый раз?

– …Принцесса умерла родами, произведя на свет прелестное дитя, девочку, – продолжал экскурсовод. – Убитый горем отец поклялся отомстить небесам и встал на сторону индейцев в их борьбе против испанских завоевателей. Он обиделся на своего Бога, который остался глух к его мольбам и не сохранил жизнь его возлюбленной. Дочь свою Бежевичи в память о матери назвал Уминой. Она выросла и вышла замуж за инку из правящего рода по имени Тупак Амару. Ее муж при поддержке ее отца возглавил восстание коренных жителей Перу против колонизаторов. Оно было жестоко подавлено. Тысячи сподвижников Амару погибли, сотни были казнены. Точно неизвестно, как погиб сам предводитель. По одной из версий, его пытали и казнили испанцы, по другой – ему вместе с семьей удалось переправиться через Атлантику и спрятаться в Венеции. Там Амару выследили и убили, а его жена Умина с сыном и венгерский тесть снова бежали. Запутывая следы, они скитались по горам и долинам.