Солнце полуночи

Еще набирает шесть больших пакетов одежды своего размера, размеров Карлайла, Эмметта и моего. На этот раз она пользуется другим удостоверением и кредиткой, не теми, как в отеле. Джаспер играет при ней роль носильщика-шерпа.

Последним делом Элис покупает четыре разных чемодана. Они с Джаспером относят их в прокатную машину, где Элис срывает этикетки и забивает чемоданы новенькой одеждой.

Свою окровавленную обувь она бросает в мусорный бак на обратном пути.

На этот раз – никаких возвращений в начало и повторных просмотров. Все проходит как по маслу.

Джаспер и Элис высаживают Эмметта в аэропорту. Он берет один из чемоданов, подходящих в качестве ручной клади; вид у него менее подозрительный, чем во время утреннего рейса.

«Мерседес» Карлайла они находят там, где оставили, – на парковке. Джаспер целует Элис и пускается в долгий путь домой на машине."

"Как только ребята уезжают, Элис выливает последний пакет крови на заднее сиденье и пол прокатной машины. Потом едет на мойку самообслуживания возле заправки. С чисткой она справляется не так успешно, как мойщики в «Детейлинге». Когда она вернет машину в прокат, ее оштрафуют.

Эмметт приземлится в Сиэтле, когда там будет идти дождь, до заката останется всего полчаса. На такси он доберется до парома. Ему не составит труда незаметно улизнуть к заливу Пьюджет, бросить в воду чемодан, а затем вплавь и бегом за тридцать минут достичь дома. Там он сядет в пикап Беллы и сразу же выедет обратно в Финикс.

Элис в настоящем времени нахмурилась и покачала головой. Осуществление этого плана займет слишком много времени. Пикап тащится еле-еле.

Мы находились уже в четырех минутах езды от больницы. Белла все еще дышала медленно и ровно у меня на руках, а мы по-прежнему были перепачканы кровью. Эмметт и Джаспер все так же сидели не дыша. Я заморгал и попытался сориентироваться. Когда видения Элис становились настолько подробными, легко было потерять из виду, что именно происходит в настоящем. Переноситься из будущего в настоящее и обратно Элис было привычнее, чем мне.

Элис снова взяла телефон и набрала номер. Она утопала в складках мешковатой толстовки Эмметта, часы Джаспера болтались у нее на запястье.

– Роз?

В относительной тишине замкнутого пространства машины все мы услышали панику в голосе Розали:

– Что случилось? Эмметт?..

– С Эмметтом все в полном порядке. Мне надо…

– Где следопыт?

– Он вне игры.

Розали громко ахнула.

– Мне надо, чтобы ты взяла в аренду тягач с платформой, – сообщила Элис. – Или купила – как будет быстрее – какую-нибудь машину в этом роде. Погрузи в нее пикап Беллы и поезжай к Эмметту в Сиэтл. Его рейс прибывает в половине шестого.