Переводчик

Нужно было поторапливаться…

— Товарищ старший лейтенант, угостите, пожалуйста, сигареткой…

Олег обернулся. За ним стоял поваренок, который напросился у ротного съездить хоть раз ""на войну"".

— На, проглот… — Нартов вынул из кармана пачку, и боец вытянул из нее сигаретку.

— Душевно…

— Не за что.

Бойца трясло.

Минут через двадцать тягач с ""прицепом"" вернулся обратно, и бойцы начали быстро грузить боеприпасы в кузов машины, где уже стояла ""зушка"". Загрузка заняла еще минут десять и наконец-то, сняв дозор, бронегруппа двинулась в обратную дорогу. По пути по наводке араба нашли и запрятанную в кустах гаубицу Д-30, которую прицепили ко второму тягачу.

У Фомина чуть не вылезли из орбит глаза, когда он увидел, сколько рота и ""подсолнухи"" изъяли оружия…

Обратный путь прошел без происшествий, и когда из-за наступающих сумерек водитель головной машины включил подсветку, бронегруппа уже входила на территорию базы отряда.

Когда после долгих, соответствующих такому незаурядному событию действий, Олег зашел в штабную палатку, Романов сказал ему:

— Пока вы там изымали результат, мне позвонил Леонтьев…

— Нашли Мовсаева? — повернулся Нартов к командиру.

— Нет. Но он узнал фамилии расстрелянных Мовсаевым чеченских полковников. И знаешь, что самое интересное?

— Что?

— Один из этих полковников является двоюродным братом главы Сержень-Юрта Ибрагима Ильясова…

— Это значит…

— Это значит, что скоро ловушка на ""ликвидатора"" захлопнется. Кстати, именно такой у него радиопозывной…

Глава десятая

В полпятого в блиндаж спустился посыльный по штабу, который тронул Олега за плечо:

— Товарищ старший лейтенант, просыпайтесь!

Олег дернулся в сторону, сжался, оценивая ситуацию с позиции вреда для собственного здоровья, начал просыпаться:

— Ты кто?

— Посыльный.

— Чего тебе?

— Романов приказал вас разбудить.

— Зачем?

— Вызывает вас в штабную палатку…

— Иду…

Нартов оделся, обулся и еще не до конца проснувшийся, выбрался из блиндажа. Снаружи стояла прохладная майская ночь. Со стороны расположения десантного полка раздавался какой-то металлический стук, где-то дальше, наверное, в самом Махкеты отрывочно лаяли собаки. Небольшой ветерок трепал полог ближайшей палатки…"

"Олег пошел вдоль палаток, направляясь в штаб отряда. Из караульной палатки доносился грубый голос Фомина, который что-то выговаривал своим подчиненным. Снаружи у палатки стоял часовой и курил, глубоко затягиваясь, отчего огонек его сигареты разгорался яркой красной точкой. Автомат висел у него на плече и стволом был направлен в сторону приближающегося Нартова.

— Кто идет? — вяло спросил часовой, в самый последний момент, выбрасывая окурок за палатку.

— Старший лейтенант Нартов, — отозвался Олег.