Пардус

 — Я думал, вы друг друга терпеть не можете.

— Только когда верстается газета, — сказал Артур. — В другое время мы вполне мирно сосуществуем. Если она не начинает брюзжать.

— Что ты сказал?! — воскликнула Ирина. — Я никогда не брюзжу! Это ты постоянно чем-то недоволен!

Они тут же сцепились и начали кричать друг на друга. Никита недовольно поморщился. В последнее время он не выносил резких звуков.

Игорь держал в руках сегодняшнюю газету, и Никита склонился к нему, чтобы просмотреть последние новости.

— Исторический музей ограбили! — сказал вдруг Игорь.

— И что украли? — спросила Ирина.

— Какую-то книгу! Дневник колдуна Закревского, — сказал Лужецкий. — Может, еще кое-что, но они пока не знают. В музее обрушилась крыша, говорят, из-за утечки газа. Вот и думают, это было простое ограбление или террористический акт!

— Дневник Кшиштофа Закревского?! — удивленно воскликнул Артур. — ""Книгу теней""?! Ничего себе! Я же видел ее совсем недавно, когда ходил в музей на экскурсию!

Никита сразу навострил уши.

— Тебе что-то о ней известно? — поинтересовался он.

— Конечно! В отличие от вас я читаю не только комиксы!

— Смотри, какая цаца! — скривилась Ирина.

— Иди ты в пень! — бросил ей Леонидов.

— Только после тебя!

— Вдвоем мы там явно не поместимся! Посмотри на меня и на себя!

— Я его сейчас убью! — вскипела Ирина.

— Да погоди ты! — остановил ее Никита. — Убьешь его попозже, пусть сначала все расскажет! Так что там с этим дневником?

— Одно время я увлекался разного рода мистикой и много читал на эту тему, — сообщил Артур. — Кшиштоф Закревский был известным польским колдуном и исследователем черной магии. Его труды хорошо известны в узких кругах. Он изучал оборотней и вурдалаков!

— Кого? — переспросил Игорь Лужецкий. Он даже газету выронил от удивления.

— Вурдалаков! — терпеливо повторил Артур. — По старинным преданиям, это такие мертвецы, которые вылезают из могил и нападают на живых людей.

— Вампиры? — сказала Ирина.

— Вот! — скривился Артур. — Человек, выросший на дурацких голливудских ужастиках! Правильно говорить именно ""вурдалаки""! В славянской мифологии их только так и называли.

— Вурдалаков не существует! — с уверенностью заявила Ирина. — Этот ваш Закревский был обычным психом! Да еще книжки писал, чтобы попугать доверчивых крестьян!

— Ну это уже другой вопрос, — согласился Артур. — Но в ту пору его труды имели большой успех. В царские времена народ верил в существование разной нечисти. Конечно, сейчас дневник Закревского — не более чем увлекательное чтиво… Он представляет чисто исторический интерес.

— Кто-то так им заинтересовался, что украл! — сказал Игорь. — Наверное, книга дорого стоит?

— Естественно! — кивнул Артур. — Она написана почти двести лет назад.