Осколки тебя

Иначе бы пятен не было! Так откуда они?

Она вновь умудряется искренне удивиться:

— Но какое тебе дело, Райт? Я не понимаю.

Ответить на это сложно. Легче отделаться полуправдой, которая устроит меня самого:

— До тебя — никакого! Но я кое-что задолжал своему брату. Считай, что ты — наши с ним счеты.

Она молчит, и я настаиваю:

— Холт, ты не уйдешь отсюда, пока я не узнаю правду. Тебя ударил Лоуренс? Кто-то из парней? Кто?!

— Что? Нет! Кевин бы никогда так со мной не поступил! Он хороший парень!

— Как — так? — мгновенно реагирую я. — Тебе угрожали? Родители или Николас в курсе?

Девчонка смотрит на меня, а затем, словно приняв решение, решительно мотает головой.

— Нет. Я была в торговом центре и случайно попала в потасовку двух пьяных мужчин. Оба извинились — на этом все. Теперь ты отдашь мне рюкзак?

Я не спешу это сделать, и ее рука застывает в воздухе.

— Пожалуйста, Райт.

— Почему мне кажется, что ты врешь, Холт?

Она отвечает после паузы, в которую мимо проходят другие ученики и с любопытством косятся на нас.

— Потому что я тебе не нравлюсь, и это мягко сказано. И потому что ты не поверишь ничему, что я скажу, даже если скажу правду.

В здании открывается дверь, и из нее появляется полноватый мужчина. Увидев нас, он поднимает руку и громко кричит в нашу сторону:

— Эй, мисс Холт, что случилось? Почему я должен вас искать? Урок уже три минуты, как начался! Поторопитесь, будьте добры, вы всех задерживаете!

— Извините! Уже иду, мистер Вайман!

Глава 27

Лена

— Какой странный запах. Чем здесь пахнет? Чилита что, снова решила удивить нас своей национальной пакостью?.. Надо будет сказать Адели, чтобы лучше обговаривала с прислугой меню. Я такую дрянь в рот не возьму!

Николас появляется в кухне в тот момент, когда мы находимся в ней вдвоем с Пилар, обсуждая вчерашний школьный матч по лакроссу. Он закончился для наших «Беркутов» победой над «Носорогами» — командой из школы Линкольна, и эта победа еще свежа в памяти, так что поговорить есть о чем.

Вообще-то в это субботнее утро Пилар примчалась ко мне на велосипеде, чтобы показать профессиональное видео — запись выступления обеих групп поддержки, которое у кого-то раздобыла, но все в разговоре подруги все равно сводится к самой игре и симпатичным парням.

Если бы на кухне в этот момент находились родители, или я одна, то вопрос Николаса точно бы остался без ответа — я продолжаю избегать сводного брата с момента нашей ссоры. Но так как здесь Пилар, то я отвечаю, немного удивившись тому, что он проснулся раньше двенадцати, тем более после такой сложной игры.

— Чилита отлично готовит, и ты это прекрасно знаешь. Сегодня у нее выходной, так что готовила я.