Обреченные стать пеплом

Ничего, кроме достойного воспитания вашего общего ребёнка, ты ей не должен, понятно? Джоуи мы оставим себе по другой причине. Потому, что он, что бы не сделал в прошлом тебе его отец, ни в чём не виноват. Он брат Тена Робинсона, а не сын Гарри Хоулмса. С той самой минуты, когда ты понял, что не оставишь его, что он – твой сын.

– Ах, Таша… – Робин встал со своего места и, обойдя разделяющую нас столешницу, крепко обнял меня. – Ты лучшая жена на свете. Лучшая… Но это будут не мои дети, – отстранив меня за плечи, он посмотрел мне в глаза. – Это будут наши дети.

– Я ведь уже сказала, что готова их принять.

– Нет, ты не понимаешь. Никто не должен усомниться в нашем общем родительстве. Это важно, если мы хотим избежать лишней шумихи и провокаций.

– Но как весь мир поверит в то, что у нас родились дети? Я ведь даже беременной от тебя не была…

– Значит, ты у нас стала матерью, – стоящая на моей кухне Пандора внимательно сверлила меня взглядом. – Родила двойню… Ну-ну… Пятьдесят три года с лишним назад я родила близняшек, как тебе известно, так что у меня к тебе сразу вопросы: где твой лишний вес, растяжки, молоко из груди и, главное, каково тебе было рожать сразу двух подряд детей? Правда ведь ощущение, будто тебя чуть на части не разорвало?

– Мама! – оборвала вошедшую в кураж женщину Стелла. – Мы должны поддержать Ташу…

– Поддержать в чём? – теперь Пандора внимательно смотрела на неё. – Мне ведь не послышалось – моя внучка действительно хочет выдать чужих детей за своих? Но ты посмотри на неё! Посмотри на её фигуру, её свеженькое личико, и скажи мне, веришь ли ты в то, что она мать двоих детей? Да здесь всякий поймёт, что она самозванка.

– Не думаю, что с этим возникнут проблемы, – раздался голос из столовой, и в следующую секунду в дверном проёме, с одним из двух младенцев на руках, появилась Полина. – Пандора, Вы ведь в курсе того, как обычно выглядят “светские львицы” после рождения детей, вы ведь сами одна из них.

– Возможно, – Пандора поджала губы. Ей явно польстил тот факт, что сама Полина Джорджевич признала её за свою, за одну из прайда, не смотря на то, что Пандора уже давно выпала из “высшего общества”, из-за финансовых, но отнюдь не моральных трудностей. – Но Таша никогда не была “светской львицей”.

– Она ей стала, выйдя замуж за моего племянника. Как по Вашему должна выглядеть жена Робина Робинсона, одного из лучших нападающих в истории британского футбола? Она должна являть собой пример матери спортивного семейства, показывать другим пример, заставлять окружающих желать равняться на неё. По-моему, Таша для этой роли подходит просто замечательно. Потому дело остаётся за малым. От вас будет требоваться только молчание – остальное я возьму на себя.