Няню заказывали? или (не) Спящая красавица

А меня из колледжа за драку выперли.

– Сочувствую.

– Предки уже весь мозг вынесли. Я здесь с вами потусуюсь, чтобы не слышать нотаций Кимберли.

– А ты где учился?

– В Кембридже.

– Кембридж – отстой, это я тебе по опыту заявляю, – подбодрила Аврора. Она ведь там училась, а работает няней! Они рассмеялись и после этого атмосфера стала более дружеской – отщепенцы должны объединяться, что они и сделали: Рон помогал развлекать детей и отмахивался от предложений Кими идти за стол, ровно так же, как и Аврора. Ей кусок в горло не лез в той компании: они, конечно, все хорошие приятные люди, но сегодня ей было невыносимо с ними. Смотреть, как Джеймс улыбается другой, а в сторону Авроры даже не смотрит – нет уж.

– Милая, – Купер подошел к жене, которая деловито проверяла готовность стейков, и обнял сзади, – ты зачем Сару позвала?

– Вообще-то, она – моя сестра, – возмутилась Кими, – и я не приглашала, а просто намекнула, что мы устраиваем барбекю и, возможно, приедет Джейми.

Купер иронично посмотрел на сестру жены, которая, как ручная болонка, крутилась возле Джеймса. Два года уже пытается запрыгнуть на него и всё безуспешно. Тот, конечно, улыбался в ответ, но мрачным взглядом след в след скользил за куколкой няней. Помешательство, определенно. Или любовь.

– Я ведь спрашивала, будет ли он с кем-то, – Кими особо выделила последнее слово, завуалированно намекая, что расспрашивала Купера об отношениях Авроры и Джеймса. – Ты сказал, что он будет только с Эваном. Так неудобно получилось, – расстроилась она, конечно заметив, что Аврора не в своей тарелке и максимально избегает общения. – И какая кошка между ними пробежала?"

"– Я знаю какая, – развеселился Купер. – Жирная такая, черная и зовут ее «недотрах», – Кими стукнула его по руке, но не смогла удержаться и захихикала вместе со смеявшимся в голос мужем.

– Подай тарелки, а то мясо сгорит, – глотая смех, шикнула она, но настроение определенно улучшилось. Жаль только, что не всем присутствующим весело. Их с Купером дом сейчас условно был разделен на два лагеря: Аврора с детьми – брата Кими отнесла туда же. И Джеймс, правда, в свой лагерь он никого не брал, как бы кое-кто ни старался.

– А я вот никогда не была на судоверфях, – с шутливой обидой накуксилась Сара. – Я бы с удовольствием посмотрела, – она повернулась к Джеймсу, заглядывая прямо в глаза. – Я не буду мешать, честно-честно.

– Окей. Куп, как полетишь в Девон, можешь взять с собой Сару.

– Ну, так всегда, – совершенно не обиделась она. Сара использовала любую возможность, чтобы привлечь внимание Джеймса: флиртовала без остановки, строила глазки, проявляла искреннюю заинтересованность его жизнью, и он вроде отвечал, но так, по-дружески, словно не понимал истинного значения ее кокетства.