Бальмануг. (не) Баронесса

Как следует отвечать любезностью на малейшие знаки внимания, когда это допустимо или неприемлемо. Как положено принимать приглашение на визит или почему не стоит это делать... И так далее и тому подобное. Хелен торопилась и вываливала всплывающую из памяти тела информацию на разинувших рот шитеров. И сама заодно вспоминала, перетряхивала залежи памяти прошлой хозяйки.

И всё это касалось исключительно человеческого общества, высших его уровней. Как положено реагировать на других инорасников, Хелен не знала, но шитеру как раз нужно было знать именно порядки для людей. Шелли, как компаньонка, тоже присутствовала и внимательно слушала, иногда только охала да ахала или возмущенно комментировала, насколько, мол, у человеков всё сложно и запутано."

"Тогда Хелен объясняла, что в высшем обществе главное – сдержанность. И, заставив шитеров распрямить плечи, требовала от них ""высокородного хладнокровия"". Хотя как раз этого в самой новой Хелен недоставало, понимала она. Глядя со стороны на открытую эмоциональную Шелли, попаданка Елена понимала, насколько сильно воспитание чужого мира прорывается в ней самой через великосветскую муштру прошлой ""баронессочки"". И давала себе обещание быть гораздо сдержаннее, больше следить за манерами и языком, не допускать впредь досадных оплошностей. Ведь они могут погубить ее, если выдадут самозванку в чужом теле.

Так что эта учеба помогала и самой Хелен. Она не только наводила ревизию в воспоминаниях и манерах, оставленных ей по наследству вместе с этим телом, но и заново, более плотно вживалась в образ приличной эйры этого мира. Конечно, хотелось бы думать, что есть шанс вернуться в родной мир, да еще в родное тело. Что всё сейчас происходящее немного понарошку, этакая ролевая игра, из которой когда-нибудь можно будет выйти.

Но с каждым прожитым днем девушка понимала, что шансы на возвращение ничтожно малы. И если первое время в этом мире она просто погружалась в срочные дела для выживания, то сейчас наступает время всё еще раз внимательно осознать. И смириться, что у нее отныне новая жизнь, новое тело, новая ""родина"", к которым надо привыкать и относиться серьезнее.

***

С работой в библиотеке наладилось. Пальцы привыкли к рукописной работе, буковки в журнале получались действительно красивыми. Стопка необработанных курсовиков таяла быстро. Интересные темы для самостоятельного потом изучения записывались в длинный список и пугали предстоящей учебой. К сожалению, от всех этих умных терминов Хелен в себе магию так и не почувствовала, но решила пока не нервничать и оставить магическую практику на потом. Если у нее задокументирован аж седьмой уровень, то где-то там магия точно должна быть.

Итого на перепись девушка потратила всего пять дней.