Бальмануг. (не) Баронесса

– Нет, ты не понимаешь! – Упорно стояла на своем шитера. – Мы и так за тобой присматриваем. Потому что нельзя девушке быть одной, да еще в таком большом и опасном городе...

– Кхм, спасибо, что присматриваете. Я вам очень благодарна, но...

– Ты не хочешь в семью шитеров? – Теперь Шелли обиженно поджимала губы.

– Хочу! То есть... я ведь такая... кхм, проблемная, – кое-как подобрала оправдания Хелен. – Я не хочу подставлять вас... своими выходками.

Не признаваться же, что она иномирянка, да еще в чужом теле. И хотя она получила память прежней баронессы, до сих пор у нее во многом чужемирные замашки. Которые запросто могут привести к новым конфликтам. Вот как сегодня. Хотя, с другой стороны, кто знает, что сегодня на нее нашло. По привычкам прежнего мира она скорее бы кулаком нахалу залепила, если отважилась бы драться, а не пощечины развешивала, как манерная девица.

Что у нее также не все документы оформлены как положено, что она намухлевала со свидетельством о смерти матери, чтобы избежать государственной опеки. И кто знает, к чему это приведет, если вдруг вскроется правда. К тому же она с подделанными документами не дома сидит, а имела наглость сунуться в королевскую академию! А вдруг именно здесь ее раскроют? Если не из-за документов, так из-за магии, которую она не чувствует, но которая должна быть у настоящей Хелен Бальмануг.

В животе скрутился неприятный узел.

Может, зря она затеялась с поступлением в академию? Сама себя поставила?

Может, надо было отсидеться где-то в тихом провинциальном городке, где цены невысоки, и тогда денег от Здоровяка Мдора хватило бы на пару месяцев? А там бы уже как-то сориентировалась?

Или правильно она поехала в большой город, где проще затеряться? Потому что в маленьких городках все друг друга знают, всегда на виду. И там ее чудачества сразу бы привлекли чрезмерное внимание и вызвали ненужные вопросы?

– А я всё равно поговорю! – Выдернули из мыслей слова Шелли.

На что Хелен нечего было ответить. Иногда Шелли вобьет себе чего в голову, не остановишь.

""Ну пусть поговорит, успокоится, – хмыкнула про себя человечка. – То-то Шан будет, так сказать, рад. Может, хоть он остудит пустые мечты своей младшей сестры? Где ж это видано, чтобы семья шитеров удочеряла эйру?"". У Хелен чуть не прорвался вовне смешок. ""Да уж! Местный бомонд был бы в ужасе от такой новости! Хотя я... не против обзавестись здесь родней, пусть и не по крови, но духу"".

***

К сожалению, праздничные дни не для всех были выходными. Это студенты пока ушли в загулы до начала учебы, а у помощника библиотекаря королевской академии сегодня опять был рабочий день. И с утра Хелен отправилась на работу.

Но почему-то библиотека оказалась закрытой. Пришлось идти в хозяйственный отдел в административном корпусе.