Наказание за любовь
- Автор:Маргит Сандему
- Раздел:Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература
О книге «Наказание за любовь»
Читать «Наказание за любовь» онлайн бесплатно
Они поняли, что он имеет в виду. Все трое обладали способностью принимать сигналы и от своих союзников, и от своих врагов.
— И то, что я слышал, привело меня далеко вниз, в долину. Наши друзья предостерегают нас. Враг вынашивает коварный план.
— Ты нам расскажешь?
— Поскольку ты, Марко, можешь частично скрываться от Тенгеля Злого, они пока немного знают о мотоцикле. Его они, во всяком случае, не упоминали. Они думают обрушиться на автомобиль, и на этот раз пустят в ход более сильные средства, нежели нехитрое оружие мелких гангстеров.
Марко задумался.
— У меня уже есть один план. И он как раз похож на то, что ты собираешься предложить, Руне.
Они улыбнулись друг другу. У них была потрясающая способность понимать друг друга без слов. Халькатла тоже могла воспринимать их сигналы.
— Понимаю, — сказала она. — Не стоит говорить об этом вслух, но мы думаем об одном и том же. Будем биться до последнего.
Двое других кивнули.
— Пусть поспят немного, — попросил Марко.
— Времени на это нет, — сказал Руне. — Враг приближается. И, к сожалению, нам потребуется твоя помощь, Марко.
— Тува уже получила выносливость и силу, благодаря напитку, который она выпила на Горе Демонов, — напомнил им Марко. — Но у Морагана ничего этого нет.
— Мы можем ему немного помочь, — сказала Халькатла. — Хотя бы до тех пор, пока он не доберется до людей.
— В Думбос, — кивнул Марко. — Там наверняка есть врач. Пошли, не будем терять времени!
Они направились к машине.
— Сейчас? — спросила Тува в ответ на их известие.
— Немедленно! Осталось выяснить только одно: ты умеешь водить мотоцикл?
— Этот огромный монстр? Ты что, спятил? Я и с мопедом-то не справлюсь!
И тут Мораган снова их удивил.
— Я справлюсь с мотоциклом. Если Тува не побоится сесть сзади.
— Но тебе же надо к врачу, Мораган! — сказал Руне.
— Ну и что с того?
Им нечего было ответить на это.
— Ну, удачи вам, — тепло сказала Халькатла. — Вы езжайте, а мы померяемся с ними силами у машины. Двинем на юг им навстречу.
— А как же вы сами? — спросил Мораган.
Она рассмеялась от всего сердца.
— О, за нас не беспокойся!
— Бутылки… — сказала Тува. — У тебя две, да, Марко? А бутылка Натаниеля? Хотя нет, она, наверное, у него.
— Береги свою, как зеницу ока, Тува, а об остальных мы позаботимся, — улыбнулся ей Марко. — На тебя сейчас вся наша надежда. Ты должна добраться туда первой!
Она вздохнула, дрожа, и сказала:
— Ладно, постараюсь.
Тогда он наклонился и бережно поцеловал ее в щеку. Тува ужасно покраснела и прокричала злым и плачущим голосом:
— Вы не должны так делать больше! Ни ты, ни Мораган, вы не должны…
Конец предложения утонул в каких-то неразборчивых всхлипах.









