Найди сердце королевы

– Ты меня слышишь? – раздаётся голос Гая словно издалека, и я наконец прихожу в себя, понимая, что случайно прослушала его.

– Что? – растерянно спрашиваю я.

– О чём ты так глубоко размышляла?

Через зеркало заднего вида показывается очередная моя редкая награда – его улыбка и ямочки на щеках. Я ненароком заглядываюсь и не могу даже сделать вид, что не рассматриваю его.

– Ни о чём. – Сажусь ровно, наконец сумев отвернуться.

– Непохоже, что ни о чём.

– Никуда. Просто прокатимся по Сиэтлу. Я подумал, ты, наверное, скучаешь по городу.

Усмехнувшись, решаю его поправить:

– Ты хотел сказать, по городу твоего отца? Так звучит уместнее. Ты говорил, что вы владеете целыми штатами.

– Да, но Сиэтл принадлежит нам не полностью, – уточняет он.

– Да, я помню. Вьетнамцы. – После небольшой паузы добавляю: – Кстати, Нейт рассказал мне об истории появления вашей семьи. Откуда он всё это знает?

Гай смотрит на меня через зеркальце заднего вида. Его зелёные глаза пронзают меня насквозь, и при этом от них невозможно отвернуться.

– Он без ума от истории. Порой его невозможно вытащить из исторических статей или познавательных видео на «Ютьюбе».

– Общество Нейта хорошо на тебя влияет, – сообщает Гай немного погодя. – Поэтому я оставил именно его приглядывать за тобой.

– Да. Тут я соглашусь.

Снова бросает на меня взгляд, задавая вопрос:

– Так то, о чём он говорил, правда?

– Ты подала идею поженить нас.

С нервным смешком я спешу опровергнуть его предположение:

– Я так и думал. – Гай улыбается, возвращая взгляд на дорогу. – Но каким же будет твой ответ?

Я не ожидала, что подобные вопросы возникнут до того, как мы всё детально обговорим, поэтому замолкаю, теряя дар речи.

– Ответь, Каталина. Я хочу знать.

– Мы разве не обсудим это сперва?

– Я думала, за этим ты и приехал.

Он качает головой, крепче хватается за руль. Кольца на его пальцах блестят от солнечных лучей, падающих из окна. Отсюда видна из-под ворота чёрной рубашки серебряная цепочка. Та же, что он всегда носит на шее.

– Я бросил все дела и приехал, чтобы узнать твой ответ. Так что ты мне ответишь?

– Выйду ли я за тебя замуж?

Он будто делает резкий вдох и на выдохе тихо отвечает:

– Мне сказали, что это будет как фиктивный брак.

Про возраст я не спрашиваю. Через пару недель мне исполнится восемнадцать, так что брак будет вполне законным, и разрешения моих родителей не потребуется.

– То есть мы будем как муж и жена? – уточняю я, пока эти два слова всё вертятся в воздухе передо мной.

– Да, Каталина. Как муж и жена. Как полноценные члены семьи Харкнессов.

– И меня действительно после этого не тронут?

– Отцу придётся отозвать всех своих людей.