Найди сердце королевы

Я слышу, как Гай поднимает трубку, слышу его голос по громкой связи.

– Чего тебе, Нейт? – спрашивает он. – Я надеюсь, с Каталиной всё хорошо.

– Да-да, твоя красотка в норме. Я звоню по поводу одной идеи. – Нейт бросает в меня хитрый взгляд, а потом говорит в трубку: – Её мне подкинула как раз твоя крошка.

У меня округляются глаза, а Зайд издаёт такой фыркающий глухой звук, будто хочет засмеяться, но решает этого не делать.

– Я слушаю, – отвечает Гай.

– Что, если поженить вас?

Слышу, что Гай устало вздыхает, словно ему уже надоел этот разговор. Он раздражённо произносит:

– Мне не до твоих дурацких шуток сейчас.

– Это вовсе не шутка. Сам посуди: Харкнессы неприкосновенны, так ведь? Будь она членом вашей семьи, папаша её не сможет тронуть. Ты же сам отлично знаешь своего отца.

Может, не такой уж он и плохой? По крайней мере, лицемерия в нём нет.

Гай молчит, словно обдумывает идею. Я про себя молюсь, чтобы нашёлся другой выход. Чтобы внезапно появилось такое решение, что не заставит меня выбирать между двумя абсолютно неудовлетворительными вариантами, как сейчас.

– Поговорим об этом, когда я вернусь, – произносит наконец Гай после минутного молчания. Его ответ не дал мне расслабиться.

Нейт возвращает телефон обратно в карман, потирает ладони.

– Что-о-о-о ж, – растягивает он. – Будем теперь ждать твоего парня, крошка. И как только он придёт, свершится твоя судьба. Но я знаю, что Гай не против взять тебя в жёны. Да сто процентов он только за!

Я фыркаю. Сил у меня уже ни на что не осталось. А внутри крепко поселилось безразличие.

– Тогда почему он хочет ещё это обсудить? – спрашиваю я тихо, устало потирая виски.

– Потому что он тебя любит. И ему важно твоё мнение.

От этих слов моё тело вдруг замирает. Да, весьма глупая причина, но почему-то сейчас я не могу пошевелиться, уставившись в пол.

– Он никогда не говорил, что любит меня, – возражаю я. – Никогда не произносил эту фразу.

– Да, – кивает до этого безучастный Зайд. – Вот именно. Поэтому хватит уже хуйнёй страдать. Ты же сама не против выйти за него. Признай.

И поэтому я не знаю, как должна реагировать и отвечать на такие вопросы.

– Он по-прежнему остаётся тем, кто собирался меня убить, – говорю я наконец. – И он по-прежнему тот, кто ненавидит моего отца. О каком желании выходить за него вообще может идти речь?

Мне совершенно не нравится то, как он построил свои предложения, поэтому я спешу задать ему вопрос:

– Нет, крошка, – отрицательно качает головой Нейт, и светлые пряди падают ему на лицо. – Я просто хочу, чтобы ты уже поняла, что он тебя по-настоящему любит.

– Поэтому дай уже наконец ему, – добавляет Зайд, усмехаясь.

Нейт закатывает глаза, почти возмущённо комментируя:

– Не обращай внимания. Зайд кроме секса ни о чём другом думать не может.