Мои убийственные каникулы

Я иду ее проводить, чтобы запереть за ней дверь, но Майлз хватает меня сзади за подол, останавливает и идет к двери сам.

– Лайза – твой главный подозреваемый? – спрашиваю я шепотом, когда он возвращается. – Прямо как на телеканале Investigation Discovery. Для меня это стало неожиданностью. Конечно, близкие потерпевшего всегда под подозрением, но…

– Переведи дух, Дюймовочка.

Джуд пододвигает мне свое пиво, и я делаю несколько глотков.

– Ты специально поймал ее врасплох с фотографией? – интересуется мой брат.

Майлз пожимает плечами и принимается за второй, нет, уже за третий тако.

– Не жадничай, охотник за головами, расскажи нам хотя бы что-нибудь! – Я игриво толкаю его плечом, но это, кажется, вызывает у него только раздражение. – Разве я не набрала очки тем, что нашла орудие убийства?

– Баллистические данные еще не готовы. – Он хмуро смотрит на меня, пожирая тако. Почему он отказывается делиться с нами сведениями? На всякий случай я еще раз толкаю его плечом – и добиваюсь цели. – Сегодня я разговаривал с адвокатом Оскара Стенли. Лайза Стенли – наследница имущества брата, все эти сдаваемые в аренду дома переходят к ней.

Мы с братом дружно хлопаем ладонями по островку.

– Всегда следи за деньгами! – говорит Джуд. – Недаром я всегда это твержу.

– Да, твердишь. – Я киваю Майлзу. – Так и есть. Всегда, когда мы вместе смотрим программу Dateline. У моего братишки аналитический ум. Это что-то невероятное!

– Обалдеть, – сухо бросает Майлз. – Значит, так: ничего еще не ясно. Она просто представляет интерес – во всяком случае, для меня. У копов по-прежнему стояк на папашу-дальнобойщика.

– Я смотрел эту порнушку!

– Джуд! – одергиваю я брата, мысленно вооружаюсь ручкой и возвращаюсь к сути. – Итак, в данный момент наши подозреваемые – это Джадд Форрестер, Лайза Стенли и сосед Сал?

Охотник за головами сердито сводит брови.

– Я никогда не причислял к свидетелям Сала.

– Ты что, не смотришь «Бойся своего соседа»? Сал ненавидит арендаторов. Оскар сдавал четыре дома только в этом квартале. Вдруг хлопанье дверей со всех четырех сторон его дома довели Сала до убийства в состоянии аффекта?

– В этой версии несколько прорех. – Майлз принимается загибать свои длинные пальцы, и я невольно присваиваю им имена: Джо, Хьюберт, Рэмбо… – Первая: это не преступление в состоянии аффекта. Убийца Оскара Стенли дождался, пока весь городок увлечется празднованием Четвертого июля. Фейерверки заглушили выстрелы. Все указывает на преднамеренность. Вторая прореха: Сал чуть было не наложил в штаны, когда я велел ему оставить вас в покое, иначе я воткну ему в задницу швабру. И третья: в вечер убийства он был на барбекю в Провинстауне. Подтверждено несколькими очевидцами.