Доверься мне

 — «Картер Беккет, десятую ночь подряд встречается с чертовски горячей учительницей старшей школы», — он сжимает мои руки. — Поверь мне, принцесса, это быстро наскучит публике.

Я сморщиваю нос.

— Я не принцесса.

Он подмигивает мне, переключая передачу.

— Ты моя принцесса.

Я закатываю глаза, делая вид, что мне не нравится это нелепое прозвище.

— Какие планы на день? — это мой не очень аккуратный способ узнать, закончилось ли наше свидание.

— Провести его с тобой. Я не верну тебя домой до вечера, — его игривый взгляд скользит по мне. — Ты не против, принцесса?

Я лениво поднимаю плечо.

— Наверное.

На его лице загорается улыбка, но, прежде чем он успевает подметить, что имитирую безразличие я ужасно, машину наполняет пронзительный звонок, и на экране приборной панели высвечивается имя «Хэнк».

Картер нахмуривает брови, и лишь после принимает звонок.

— Хэнк? Как дела, приятель? Уже соскучился?

— Картер, — бедный Хэнк звучит как старик, который, вероятно, нуждается в помощи. — Ты все еще на свидании?

— Только собирались перейти ко второму пункту, — Картер одаривает меня дьявольской улыбкой и снова подмигивает. — Что случилось? Ты в порядке?

Хэнк вздыхает.

— Прости. Я не хотел прерывать твое свидание. Привет, Оливия.

— Привет, Хэнк, — выдавливаю я из себя после ошеломленного молчания. Он знает мое имя.

— Картер, я слегка поскользнулся, выходя из душа.

— Черт, — Картер оглядывается через плечо, включает поворотник и разворачивает машину. — Ты не ушибся?

— Не думаю, что это что-то серьезное, но сам я, кажется, не поднимусь. Не могли бы вы…

— Уже едем. Будем через десять минут.

Мы добираемся туда за семь, потому что стиль вождения Картера довольно агрессивный. Он открывает подъезд пятиэтажного дома свои ключом, а когда мы поднимаемся на лифте на последний этаж, он использует другой ключ, чтобы войти в квартиру.

— Хэнк? — Картер не удосуживается снять обувь, врываясь в маленькую квартиру. Я следую за ним, врезаясь в его спину, когда он внезапно останавливается. — Ты издеваешься, старик?

Мужчина — Хэнк, предполагаю, с пушистыми седыми волосами и обветренными голубыми глазами ухмыляется нам. Он кажется чересчур расслабленными, ему явно весело, и он ужасно горд собой в мягком кресле, на котором он сидит, а под боком у него свернулась самая милая собака, которую я когда-либо видела."

"— Обманул тебя. Какой же ты доверчивый, — Хэнк поправляет кресло, осторожно поднимается на ноги. Золотистый ретривер спрыгивает, и Хэнк одной рукой достает длинную палку, а другую протягивает к Картеру, который делает шаг навстречу и берет ее в свою, но сначала играючи ударяет мужчину по плечу. В этот момент я понимаю, что Хэнк — незрячий.