Миля над землей

Мы с братом стоим рядом, и это, должно быть, легко понять. Глаза Райана – такие же, как у меня. У него такого же оттенка кожа. У нас обоих веснушки, покрывающие носы и щеки, а волосы, которые у брата не так сильно выцвели, такие же вьющиеся, как и у меня. Конечно, он выше меня – метр девяносто, но все же.

– Ты родственница Райана Шэя? – потрясенно спрашивает другой парень, разинув рот.

– Нет, – снова бросает Зандерс, небрежно потягивая воду. – Это он ее родственник. Вы, ребята, можете перестать вести себя как кучка сопливых фанатов и оставить их, черт подери, в покое?

Несколько вопросительных взглядов брошено в дальний конец бара, где стоит Зандерс, и это заставляет меня волноваться, что секрет того, кто такой мой брат, будет не единственным секретом, раскрытым сегодня вечером.

Группа из тридцати с лишним спортсменов снова принимается болтать между собой и изо всех сил старается сделать вид, что они ни капельки не удивлены.

Мой взгляд возвращается к Зандерсу, и он мягко улыбается с другого конца помещения, прежде чем вернуться к разговору с Мэддисоном и Рио.

– Могу я предложить тебе выпить? – Райан смотрит на мои пустые руки.

– Не стоит. Райан, ты помнишь Инди?

Он поворачивается к моей коллеге:

– Ой. Да. Привет.

– Привет, – повторяет она столь же незаинтересованно. Или смущенно, я не совсем поняла.

Райан достает из кармана жужжащий телефон.

– Черт, – бормочет он, прежде чем отклонить вызов и снова спрятать телефон.

– Что?

Он качает головой, ничего не объясняя, но я понимаю, что что-то случилось.

– Райан.

Он резко выдыхает.

– Несколько старых приятелей по колледжу приехали из Северной Каролины на завтрашнюю игру. Я купил им билеты. С ними Бретт.

– Рай, какого черта?

– Я знаю, прости. Я говорил им, чтобы Бретта не приглашали, но, видимо, никто меня не послушал, потому что он здесь. В городе.

– Ни хрена себе! – Рио обхватывает и Инди, и меня за плечи. – Это чудо плей-офф. Вы с нами?

Я вырываюсь из его объятий, оставляя его висеть на подруге, и снова с беспокойством смотрю на Райана из-за той бомбы, которую он только что подбросил.

– Вы, девчата, выглядите так сексуально. Я имею в виду, так… красиво. Симпатично? Что нравится слышать девушкам?

Мы с Инди пересмеиваемся.

– Нам нравится слышать, что ты оплатишь всю нашу выпивку. Пойдем, Рико Учтивый, – Инди тянет его за собой к бару.

Рио поворачивается в мою сторону, волнение отражается на его лице.

– О боже. Боже! – беззвучно произносит он, зеленые глаза широко раскрыты и слишком счастливы.

– Интересный человек, – отмечает Райан.

– Рио? О, он безобидный. Практически золотистый ретривер.

– Я имел в виду твою подругу. Индиана? Ту, что в три часа ночи рыдала у нас дома под Селин Дион.