Маленькое привидение из дверного замка

Поэтому директор просто водрузил шлем на место, поправил галстук и сказал:

– Всё хорошо, что хорошо кончается. Прелестно-расчудесно! Пойдёмте теперь в парадный зал. Госпожа бургомистр, попрошу за мной!

Госпожа бургомистр обречённо вздохнула.

– Кажется, что директор старается только для вас, – шепнула ей мама Пауля.

– Да-да. Мне так неудобно! – зашептала госпожа бургомистр в ответ. – Он наверняка хочет попросить ещё денег. Всё пишет и пишет письма про то, как дорого обходится ремонт…

Они шли и шли по длинным замковым коридорам. Рядом с Паулем оказалась рыжеволосая девочка – та, что спрашивала про привидения. Она улыбалась ему, а он ей.

– Этот Шлюмм совсем ничего не понимает в привидениях, – прошептала она Паулю.

Директор остановился в небольшом зале. Все стены сверху до низу были завешаны золотыми блюдами. Доктор Шлюмм радостно потёр руки:

– Итак, дорогие дамы и господа, дорогая госпожа бургомистр! Это королевский обеденный зал. Я распорядился выставить здесь наше уникальное собрание столовой посуды.

Рыжеволосая девочка подняла руку, но директор сделал вид, что ничего не видит.

– Мне кажется, эта девочка хочет что-то спросить, – заметила госпожа бургомистр.

– Да-а-а, милая крошка, спрашивай! – Директор криво улыбнулся.

– Скажите, а привиде…

– Девочка, – перебил её доктор Шлюмм, – это всё глупости! Не бывает ни летающих блюдец, ни единорогов и привидений тоже не…

Тут он увидел, как от стены напротив тихо отделилось золотое блюдце и медленно поплыло по залу к выходу. Все остальные ничего не заметили, потому что стояли спиной. Они увидели только, что доктор Шлюмм стал вдруг мертвенно-бледным.

– Ле… летающее… летающее блюдце… Оно очень… очень ценное… – бормотал он.

Все обернулись – но блюдце уже вылетело из зала.

– Доктор Шлюмм? – Госпожа бургомистр удивлённо приподняла брови.

Директор опустился на золотое кресло и молча уставился в пустоту перед собой.

Все обступили его. А Пауль и рыжеволосая девочка выбежали в коридор. Коридор был пуст – если не считать стола, на котором стояло одинокое золотое блюдце. Где-то впереди шмыгнул за угол Циппель. Но девочка с косичками его не заметила.

– Ты веришь в привидений? – спросила она Пауля.

– Верю, – кивнул тот. – Кажется, тут их полно!

Глава 15

Они вернулись в зал. Доктор Шлюмм, похоже, уже пришёл в себя.

– Всё прелестно-расчудесно, – говорил он экскурсантам. – Мне нужно было всего лишь передохнуть. Чуть-чуть. Госпожа бургомистр, я покажу вам самые красивые залы нашего замка!

Они переходили из зала в зал, и директор без конца повторял, какое всё стало замечательное да как дорого обошлись ремонтные работы.