Людоед на первом этаже
- Автор:Диана Уинн Джонс
- Раздел:Детские книги, Зарубежные детские книги
О книге «Людоед на первом этаже»
Читать «Людоед на первом этаже» онлайн бесплатно
- А то я не знаю, - огрызнулся Джонни, удивляясь, как в такой маленькой чернильнице вечно умещаются такие реки чернил.
- Я вытру пол, - предложила Гвинни. – Не поможешь, Каспар?
- Нет, - ответил Каспар, плавно скользя в носках по полу.
Он не понимал, почему из-за неуклюжести Джонни должен лишиться удовольствия.
- Что ж, будем считать, что ты вредина, - сказала Гвинни, доставая со стеллажей газету и подкладывая ее под поток чернил.
- Великий Каспар – крайне великодушен.
- Не обращай внимания, - сказал Джонни, - и передай мне газету.
Каспар продолжил скользить."
"- Великий Каспар, - доброжелательным тоном произнес он, - будет развлекать вас скольжением, пока вы работаете, леди и джентльмен. Он скользил перед всеми коронованными лицами Европы, а теперь, исключительно ради вас, исполнит знаменитый шестиугольный поворот. Мало того, что он годами доводил его до совершенства…
- О, заткнись! – яростно вытирая, воскликнул Джонни.
- …это еще и весьма рискованно, - продолжил Каспар. – Смотрите: рискованный шестиугольник!
Каспар крутанулся и попытался одновременно прыгнуть. Уже в движении он увидел в дверях Людоеда, потерял равновесие и плюхнулся в лужу чернил. После чего поднял взгляд на суровое лицо Людоеда. Его собственное лицо побагровело, и он горячо надеялся, что Людоед не слышал его хвастливого дурачества.
Людоед слышал.
- Похоже, у Великого Каспара некоторые трудности с шестиугольным поворотом. Встань! И ВОН!
В довершение унижения Каспара в дверях появился фыркающий от смеха Малколм.
- Что такое шестиугольный поворот? – спросил он.
Рев Людоеда привлек и Салли.
- О, что за беспорядок! – воскликнула она. – Каспар, твои брюки безнадежно испорчены. Неужели ни у кого из вас нет ни малейшего соображения? Чернила по всему кабинету бедного Джека!
Обвинение за разлитые чернила стало последней каплей. Каспар с трудом поднялся на ноги.
- Бедный Джек! – произнес он дрожащим от ярости и страха перед собственной дерзостью голосом. – Всегда бедный проклятый Джек! Как насчет бедных нас, для разнообразия?
Болезненное страдающее выражение на лице Салли проступило сильнее. Лицо Людоеда стало свирепым, и он двинулся к Каспару – быстро и с явной целью. Каспар не стал дожидаться, чтобы узнать, что это за цель. Со всей скоростью, какую ему позволяли развить скользкие носки, он увернулся от Людоеда, нырнул между Малколмом и Салли и взлетел наверх.
Там он, бурча, переоделся в джинсы. Его лицо покраснело, глаза горели от слез, и он не мог перестать издавать пристыженные сердитые звуки.
- Лучше бы я умер! – произнес он и метнулся к окну, думая, осмелится ли выброситься из него.
По пути Каспар пнул наборы конструктора, раскидав их, отшвырнул бумагу и ударился об угол коробки химического набора.









