Воскрешенный любовник

— Добавить пару подносов с сосисками в тесте и можно назвать происходящее коктейльной вечеринкой, да?

— Что, черт возьми, произошло в клинике? — спросил Бутч.

— Кто сказал «Хормель»[59]? — встрял Рэйдж.

Бутч нахмурился.

— Подожди, они разве готовят мексиканскую кухню? — Потом он сосредоточился на Ви. — Я слышал, что Нэйта оживили с помощью какой-то магии?

Ви шумно выдохнул и взял пепельницу с каминной доски.

— Нет, не Нэйта. Это был Балз, это сделала какая-то человеческая женщина, после того как он получил рану шеи…

— Нет, это был Нэйт, в которого стреляли возле клуба «Одуванчик»…

— Да, я был там, мы отвезли его в клинику Хэйверса. Но он умер…

— На самом деле, они делают не только Мексику. Но лучше их хот-догов нет ничего.

Ви и Бутч посмотрели на Голливуда.

— Что?

— Че?

Когда они почти передразнили друг друга, Рейдж подошел к ним, образуя из их небольшой компании круг.

— Они также производят «Говяжий гуляш ДинтиМур». Но да, я обожаю острое мясо и хот-доги от «Хормель».

Вишес закрыл глаза и потер висок рукой в перчатке.

— Ты хоть иногда можешь забыть про еду?

— Это ты упомянул сосиски в тесте…

— В этой комнате есть ангел или собрались только клыкастые? — Голос Рофа прогремел в комнате. — Лэсситер? Где ты, черт подери?

Король сидел возле камина, на левом кресле, в черной коже с головы до пят на фоне красной парчи. С выражением едва сдерживаемой ненависти ко всему миру, он окидывал комнату своим слепым взглядом, солнечные очки поворачивались слева направо. Тем временем в помещении не было ангела, и никто не отважился сообщить об этом. С другой стороны, Роф и так знал об отсутствии ангела в толпе, и рычал сейчас скорее потому, что хотел выплеснуть злость на вынужденное ожидание.

Тор, извечный миротворец, прокашлялся, принимая удар на себя.

— Э, нет. Его здесь нет. Я напишу ему еще раз.

— И где он, черт подери? — требовательно спросил Роф. — Я хочу знать, как две женщины, одна из которых предположительно гражданская, а друга, черт возьми, человек, смогли этой ночью вытащить из Забвения двух мужчин?

Ви посмотрел на своего соседа по комнате, и когда встретил ореховые глаза, Бутч бровями показал ему «а я что тебе говорил».

Похоже, Нэйт умудрился выкарабкаться. Ви пришлось вернуться в книжную лавку, зачистить следы, после того, как они оставили Нэйта у…

Внезапно все в комнате застыли.

Никто не бродил туда-сюда. Не двигал ни рукой, ни головой. Молчал, не моргал, не дышал… и он не удивиться, если сердца тоже перестали биться.

Его в груди точно окаменело.

Что-то было не так. Что-то… было до ужаса неправильным.

И словно остальных мужчин в комнате охватил тот же инстинкт, то же чувство смертельного ужаса, все достали пистолеты.

Только Ви не потянулся за сороковым.