Лиза на мою голову

Ведь он получает огромное удовольствие, разглядывая меня в ярких нарядах.

Но очевидно, сегодня не тот день…

Он едва меня замечает, глядит на поднос и хмурит брови.

– Здесь две чашки, Марисоль!

– Всё верно, одна для меня…

Хватаю ее и без приглашения устраиваюсь напротив. Улыбаюсь Авзурагу как можно ласковее. Он любит меня, знаю. Он на многое ради меня готов, но иногда просто не прошибаем.

– Я не изменю свое решение, Марисоль!

Пытаюсь проглотить это его заявление, но не могу. Оно встало поперек горла и безжалостно душит. Я полночи пыталась его разубедить, и всё зря.

– Ты не можешь позволить Улдану ее избить! Не можешь! – мой голос крепнет, из тихого шепота переходит почти в крик, хотя я знаю, что таким образом ничего от Авзурага не добьюсь. С ним можно только лаской… Но вот лаской после вчерашнего как раз и не могу.

– Лиза заслужила свое наказание, и она его понесет!

– Но ведь она не хотела…

– Хватит! – он громко стучит ладонью по столу. – Она согласилась выпить алкоголь с постояльцем! Лишь одного этого достаточно для наказания. Разговор закончен!

Отодвигаю кофе подальше, смотрю на него с обидой и изо всех сил пытаюсь удержаться, чтобы не зашвырнуть чашку в его упрямую голову.

– Ты не понимаешь, муж! Если ты позволишь этому случиться, Улдан не Лизу будет хлестать в подвале, а меня! Меня! Я буду чувствовать ее боль как свою! Ты хочешь меня избить? Ты хочешь меня искалечить?

– Довольно, женщина! – теперь он стучит по столу уже не ладонью, а кулаком.

Я вздрагиваю, понимаю, что перехожу все границы, но, пожалуй, впервые за нашу совместную жизнь не могу справиться с бурлящими эмоциями:

– Так и знай, если это случится, я больше не лягу с тобой в одну постель!

Не знаю, как эти слова вылетают из меня, не понимаю, как осмелилась… Кажется, только сделала хуже.

– Еще угрожаешь?! – лицо мужа искажается яростью. – Да как ты смеешь мне такое говорить?

– Я Асият не уберегла, а Лизу уберегу!

– Да как ты не поймешь, дура! – орет он на меня. – Ты не виновата в смерти сестры, и Лиза не Асият!

– У них души – близнецы! Она такая же добрая, ранимая… Я каждый день вижу Асият в Лизе. Ты не можешь позволить Улдану…

– Я тебе говорил, не привязывайся к ним! Говорил?! Это наказание и для тебя тоже! Пусть твое сердце наконец огрубеет… Пойми, если мы не добьёмся от этих девочек послушания, пиши пропало! Это сироты, которым без нас и надеяться было бы не на что! Мы воспитываем их, дарим им лучшую жизнь, и если они этого не ценят, им же хуже! А закрывать глаза на такое лютое непослушание я никогда не стану. Лиза получит свое, а ты будешь смотреть вместе с остальными! Это научит тебя держаться с ними на дистанции…

Последние его фразы для меня как удары кнута.

– Ты пожалеешь о своей жестокости… – шепчу одними губами.