Леди-стажёрка

Она-то искренне полагала, что ей удалось обвести детектива вокруг пальца.

– Тогда я ещё хотел верить в ваше благоразумие, – продолжал капитан, – но прибежал мальчишка с запиской от миссис Лиоми. Она сообщила, что вы плохо ели, собрали саквояж и будто уехали к брату. Хотя ей достоверно известно, что Арчибальд Уорринсторн постоянно обретается совсем в другом месте.

– В каком же? – поразилась Аманда.

– Мне некогда было заниматься ещё и этим вопросом, – отрезал капитан Лейблар. – Я решал загадку, куда же вы собрались ехать на поезде.

Аманда быстро отвернулась к окну.

– И тут пришла информация о том, кто владеет магобилем. И где проживает владелец.

– Ясно, – вздохнула Аманда.

И напряглась, ожидая выговора.

Но капитан лишь качнул головой и растянулся на своей полке, заложив руки под голову. Прикрыл глаза.

– Вы что делаете? – Аманда приподнялась, подаваясь вперёд.

Он слегка повернул голову, посмотрел на Аманду.

Леди Уорринсторн пожала плечами и призналась:

– Я жду речи о том, насколько была не права.

– Потом, – сказал капитан. И тоже признался: – Последние две ночи я толком не спал. Только сегодня завершили операцию по поимке одного мерзавца. Ругаться и наставлять вас на истинный путь нет сил.

Мортимер закрыл глаза, вздохнул. А Аманду накрыло жгучим стыдом.

– Простите, – прошептала она, – я не знала. Не подумала. Я…

– Толкните меня, когда принесут бельё, – перебил её причитания Лейблар. – А пока давайте помолчим.

Когда проводник принёс бельё, Аманда не стала будить капитана. Она сама надела наволочку на подушку и осторожно подложила ему под голову. Мортимер вздохнул, чуть повернулся и Аманда какое-то время бессовестно рассматривала лицо капитана вблизи. И улыбалась. Не могла не улыбаться.

А потом вспомнила его тяжёлый разочарованный взгляд и, накрыв капитана шерстяным одеялом, пересела к себе.

Долго ещё Аманда смотрела в окно, силясь разобраться в собственных эмоциях и наконец придя к единственно-верному решению, которое, как она сама постановила, следовало принять гораздо раньше…

Капитан проснулся, когда на улице совсем стемнело. Аманда допила чай и собралась прилечь сама, когда Мортимер Лейблар зашевелился и резко присел.

Он выглядел сонным, взбудораженным и милым. Аманда не смогла сдержать улыбку, рассматривая разлохматившуюся причёску капитана.

– Я уснул, – хмуро заключил капитан.

Опустив взгляд, она ждала, что её попутчик скажет дальше. Аманда понимала, вот-вот им предстоит нелёгкий разговор. Но Мортимер провёл пятерней по волосам и, снова улёгшись, проговорил:

– Спасибо за подушку. Так действительно удобней.

– И это всё? – удивилась Аманда.

– Мне показалось, вы тоже хотели ложиться.

– Да, но, раз уж вы проснулись…

– Считайте, что этого не было.