Кот Василий

- Ковалева, - профессор Еремин, временно ведущий у них курс английского, отложил в сторону очки, жестом пригласил присесть за парту напротив учительского стола, - я бы хотел обсудить с вами ваши планы на дальнейшую учебу. Вы знаете, что я временный преподаватель здесь. Командировочный, так сказать.

Кет уселась, растерянно глядя на мужчину, мало что понимая с начала разговора.

Какие у нее планы на учебу? Странный вопрос. Доучиться, конечно, поступить в университет…"

"- Я вижу, вы в недоумении, - профессор проницательно улыбнулся, - я поясню причины моего интереса. На данный момент я работаю в одном, скажем так, государственном учреждении. Там учатся будущие… Специалисты международных отношений, в том числе. Среди прочих. Выпускники этого учреждения сразу же трудоустраиваются в госструктуры и имеют далее возможность не только послужить своей родине, но и неплохо построить свою карьеру. Вы понимаете, о чем я говорю?

Кет кивнула. Она понимала. От этого понимания бросило в жар мгновенно. Ее вербуют. Вот как это происходит, значит.

- Я не сомневался, что вы умная девушка, Катя Ковалева. - Профессор удовлетворенно откинулся на стуле, не сводя с нее пристального взгляда, и Кет казалось, что ее, как лягушку, препарировали на части, рассмотрели по отдельности каждую мышцу, и собрали воедино опять.

- Я предлагаю рассмотреть вам возможность перевода. У вас потрясающее чутье на языки. Такого чистого английского, с лондонским акцентом, нет даже у меня. Еще, насколько я знаю, у вас в активе немецкий и испанский?

- И французский… - Кет с удивлением услышала свой слегка хриплый, но вполне спокойный голос. Непонятно, как у нее так получалось, ведь внутри все просто замерло,  волнение тяжело осело в груди, не давая дышать толком.

- Даже так… - Профессор  продолжал задумчиво изучать ее, - и как вы намереваетесь воспользоваться вашими знаниями? Переводчик? Лингвист?

- Дипломат…

- Позвольте пояснить вам, Катя, ситуацию. Дипломатами у нас в стране становятся двумя способами. Или большие деньги и большие связи. Или  люди, заточенные под определенные задачи. Там, куда вы нацелились учиться далее, таких людей не готовят. А значит, скорее всего, даже если вам удастся поступить на бюджет, а я правильно понимаю, что коммерческий факультет вы не сможете себе позволить? Да, я так и думал… Даже  если вам удастся поступить на бюджет, то работу в посольстве вам никто гарантировать не сможет. И ни в одном более-менее близком по характеру департаменте. Даже, смею вас заверить, что впереди вас будет ждать много неприятных открытий. Например, что у служащих посольств есть свои дети. И внуки. И племянники. Это данность, Катя, суровая реальность. Вас нигде не ждут. И ваши знания и заслуги никто не оценит. Просто потому, что за вами никто не стоит.