Когда трепещут мечты

Подобные стычки с матерью происходили

каждый раз, когда они оставались наедине. С тех пор, как Лесли уехала учиться в

колледж, их отношения изменились: больше они ни в чем не соглашались друг с

другом.

– В то, что незаконченные дела и

неразрешенные проблемы не будут нас преследовать. В то, что мы можем просто

забыть о прошлом, как будто ничего и не было? – в голосе Эйлин слышалась

грусть.

– Я знаю, что люди меняются.

«И становятся чужими», – мысленно

добавила Лесли.

– Тогда постараемся начать с нуля.

Лесли очень хотелось в это верить, но она

понятия не имела, как это осуществить на практике. К тому же, она не была

уверена в том, что хочет попробовать.

– Тебе нужно закончить с завтраком, а то

гости с минуты на минуту начнут барабанить в дверь. Почему бы мне не помочь…

– Ты можешь достать яйца из холодильника,

– сказала Эйлин, поворачиваясь к плите и помешивая что-то в большой сковороде.

– Что-нибудь слышала о Майке?

Лесли замерла возле приоткрытой дверцы

холодильника.

– Нет, а что?

– Он живет неподалеку. Я встречаю его

время от времени. И он всегда спрашивает о тебе.

– Не думаю, что теперь у нас есть хоть

что-то общее."

"Эйлин вскрыла упаковку тонко нарезанного

бекона и разложила его на сковороде.

– Ты сейчас с кем-нибудь встречаешься?

Вот она – возможность продемонстрировать

матери, как мало она знает о своей дочери. Впрочем, было ясно, что Эйлин просто

поддерживает беседу и не пытается залезть в душу Лесли. Решение должна принять

сама Лесли – открыться или сохранить комфортную дистанцию, которую она создала

между собой и своей семьей.

– Да, – сказала Лесли, гадая как ей

описать их отношения с Рейчел. Довольно серьезные? Это, в принципе, было

правдой. Они давно были вместе, практически никогда не ссорились, имели общие

интересы. Разве не такие отношения считаются серьезными? На первый взгляд казалось,

что все просто отлично. Но на уровне ощущений, все было совсем иначе. Вообще,

единственное слово, которое казалось подходящим, – обычные. Абсолютно

обычные отношения. – Это женщина.

На миг вилка в руке матери замерла над

сковородой с беконом. Но Эйлин тут же взяла себя руки и продолжила переворачивать мясо.

– И давно? – она оглянулась на Лесли. –

Никогда не думала, что тебя интересуют женщины.

«Ты мне никогда об этом не говорила», –

немое обвинение Эйлин повисло в воздухе.

Лесли попыталась сохранить хладнокровие:

– Уже несколько лет. Еще с колледжа.

– Значит, уже давно, – с болью в голосе

выдохнула Эйлин.

– Получается, что так, – Лесли вздохнула,

понимая, что только усилила разочарование матери. – Просто не было удобного

случая, чтобы тебе рассказать.

– Но это именно то, чего ты хочешь? Ты

счастлива?

Счастье.