Хроника убийцы короля [3 книги]
- Автор:Патрик Ротфусс
- Раздел:Черновики
О книге «Хроника убийцы короля [3 книги]»
Читать «Хроника убийцы короля [3 книги]» онлайн бесплатно
Когда такое случается, большинство студентов просто бросают Университет и уходят учиться куда-нибудь в другое место. А я решил остаться. Подумаешь, всего-то три удара.
Я ждал, по-прежнему глядя в другую сторону. И она таки проглотила наживку.
— Тут куда больше шрамов, чем от трех ударов.
— Некоторое время спустя, — сказал я, — меня обвинили в другом проступке. На этот раз я получил шесть ударов. И все равно остался.
Я обернулся к ней лицом.
— Остался потому, что не было другого места, где я мог научиться тому, чему хотел. И побоями меня было не прогнать.
Я взял со скамьи тяжелый деревянный меч.
— Я подумал, что честность требует тебе об этом сказать. Угрозой боли меня не отпугнуть. Я не брошу Темпи после того, как он на меня положился. И еще я многому хочу научиться, и научить этому могут только здесь.
Я протянул ей твердую темную деревяшку.
— Если ты хочешь заставить меня уйти, синяками тут не отделаешься.
Я отступил на шаг, вытянул руки по швам и закрыл глаза.
ГЛАВА 113
ВАРВАРСКИЙ ЯЗЫК
Мне хотелось бы сказать, что я так и не открыл глаз, но это была бы неправда. Я услышал хруст песка под ногами Вашет и невольно открыл глаза.
Но я не подсматривал, нет. Это было бы ребячеством. Я просто открыл глаза и посмотрел на нее. Она смотрела мне в глаза куда дольше, чем Темпи за целый оборот. Светло-серые глаза выглядели очень жесткими на миловидном лице. И сломанный нос уже не казался неуместным. Это было грозное предупреждение миру.
Ветер свистел вокруг. Мои обнаженные руки покрылись мурашками."
"Вашет обреченно вздохнула, пожала плечами, перехватила деревяшку за рукоять. Взяла ее обеими руками, задумчиво прикинула на вес. Потом вскинула ее и замахнулась.
Но удара не нанесла.
— Отлично! — с раздражением сказала она, махнув рукой. — Ах ты, мелкий тощий засранец! Отлично! Дерьмо луковое. Надевай рубаху. Мне на тебя смотреть холодно.
Я без сил опустился на скамью.
— Слава богу! — сказал я. И принялся натягивать рубашку. Это давалось мне нелегко: руки у меня тряслись. И не от холода.
Вашет это заметила.
— Так я и знала! — торжествующе воскликнула она, указывая на меня пальцем. — Ты стоял так, будто тебя вот-вот повесят. Я так и знала, что ты готов сбежать как кролик!
Она разочарованно топнула ногой.
— Эх, надо было все-таки тебе врезать!
— Я рад, что ты этого не сделала, — сказал я. Я ухитрился-таки натянуть рубашку, потом обнаружил, что надел ее наизнанку, но решил оставить так, чем снова стягивать через саднящую спину.
— Где я прокололась? — осведомилась она.
— Нигде, — ответил я. — Представление было разыграно мастерски.
— Тогда откуда ты знал, что я не собираюсь проломить тебе череп?
— Высчитал логически, — ответил я.





