Наследница Каменной пустоши

– Может, вы еще и магией владеете? – чтобы окончательно добить свои былые представления о жизни, уточнила у Этьена.

– Разумеется, – весело подтвердил тот.

Черти в его глазах лихо отплясывали какой-то неизвестный танец.

– И вы готовы подтвердить свои слова?

– Легко, – проглотив последнюю котлету, кивнул злосчастье.

Хотя, какое уж он теперь злосчастье? Скорее, наглая герцогская морда.

– Эссено! – резко произнес Этьен, и в тот же миг вся грязная посуда оказалась чистой. А потом дверцы буфета сами собой распахнулись, и чашки с тарелками по воздуху переместилась на полки.

– Офигеть! – пробормотала я, наблюдая, как последнее блюдце занимает свое место. – Прямо как в «Гарри Поттере»!

Этьен дурашливо раскланялся.

– Ты тоже? – вопросительно взглянула на Лекса.

Тот едва заметно шевельнул пальцем, и в комнате стало темно. Секунда – и тьма рассеялась, оставив после себя ощущение тонкого холодка, пробежавшего по коже.

– М-да. У меня в гостях два герцога из другого мира. Маги и колдуны. Надеюсь, хотя бы Ричард – наш, обычный? – я с надеждой посмотрела на играющего с бахромой скатерти кошарика. Сейчас он казался мне единственным нормальным существом, способным удержать мой разум в рамках привычного.

– Вы назвали меня обычным, мадам? – приподнявшись на задние лапы, уточнил кот. – Вопиющее оскорбление!

На усатой морде застыло возмущенно-комичное выражение.

– Попрошу не забывать, что я – потомственный… э-э… фамильяр, – продолжил хвостатый постоялец. – Ричард XV, из древнего рода герцогов Олдэни. Моя бабка была известна при дворе короля Карла Красивого, как одна из самых искусных толковательниц снов, дед участвовал в сражении при Коллоуне, прадед доблестно сражался за короля Вильгельма Освободителя, а прапрадед спас жизнь королю Фридриху Смелому!

– Господи, еще и говорящий кот! – изумленно пробормотала я, разглядывая пушистого наглеца.

Ричард твердо стоял на задних лапах, вдохновенно размахивая передними. Уши его шевелились в такт словам, белая манишка на груди воинственно топорщилась, зеленые глаза сверкали.

– А вы говорите, обычный, мадам! – обиженно закончил он свою речь, опустился на четыре лапы и сердито насупился.

– Весь в хозяина, – насмешливо хмыкнул Лекс, и его взгляд впервые за все утро потеплел.

– Попрошу без оскорблений! – надменно произнес кошарик.

– Рич, помолчи, – шикнул на него Этьен.

– Конечно, хозяин. Молчу.

Ричард демонстративно отвернулся и принялся вылизывать лапу.

– Взяли моду – ешь всякую гадость, не разговаривай, изображай из себя глухонемого, – тихо ворчал он. – А я, может, тоже свое мнение имею. Я, может, высказаться желаю!

– Рич, уймись! – строго прикрикнул Этьен.