Какого цвета убийство?

О том, что тот, вероятно, регулярно информирует Свартлинга о каждом шаге Фредрика. О том, что он, Фредрик, написал две версии биографии. Одну – невинную, в точном соответствии с требованиями заказчика, где самые сомнительные сведения погребены под толстым слоем оговорок, так, что практически невозможно было сделать никаких выводов. Сплошные намеки. Однако у него есть еще одна версия, с самым горячим материалом и прямыми цитатами Свартлинга. Версия, которую тот никогда не допустил бы до печати. И пойдет на что угодно, чтобы она не увидела свет.

Лифт остановился с легким звяканьем. Фредрик вышел и двинулся в сторону своего номера. Надо принять парочку важных решений. Связаться с Габриэлем. Ему, похоже, и так все известно? Если нет другого выхода, он сделает то, с чего любой другой на его месте бы начал.

Фредрик остановился перед номером 812 и достал карточку.

Сначала поговорить с Мартиной. В зависимости от того, как она все это воспримет, принять новое решение. Они должны забрать Юханну. Когда она вернется, все будет гораздо проще.

Открыв дверь, он снова шагнул в темноту. Она закрылась за ним, глухо хлопнув.

Она проверила билеты. Сайт обновился и подтвердил ее бронь на место в самолете до Майами. Прекрасно. Наемница знала, что работа скоро закончится и отъезд точно состоится. Заказчик обозначил ей дедлайн. Она четко соблюдет его и через три дня уедет.

Двадцать лет она переезжала с места на место, работая в пятидесяти странах. Пожалуй, можно позволить себе передышку. До лета она не возьмет ни одного заказа. А там видно будет. Вероятно, через какое-то время она почувствует, что не находит себе места от скуки, и тогда вернется в игру.

Она захлопнула ноутбук. Майами… Пальмы, солнце и загорелые парни в отличной форме, которым ничего не нужно объяснять.

Осталось убить еще двоих.

– Вчера пришло письмо, – сказал Юнас Роос и глянул на жену. Та была крайне молчалива, пряча бледность лица под изящной вуалью.

Все они – супруги Роос, комиссар Хельмарк и консультант Кинг – находились на даче четы в Руслагене. Старинное поместье, которым семейство Роос владело в течение нескольких поколений. Заросший сад был огромен и закрыт от посторонних глаз с улицы – укромное местечко.

– Хорошо, – кивнул Хельмарк.

Алекс поехал с полицейскими, поскольку комиссар захотел иметь постороннего наблюдателя, услышать, как специалист по коммуникациям воспринимает этих двоих. В машине по дороге в Руслаген он кратко изложил Хельмарку обстоятельства их с Ниной встречи с Фредриком.

– Стало быть, все-таки нашли? – Реакция комиссара была на удивление сдержанной. – Отлично. Тогда я смогу его кое о чем расспросить.

Алекс покосился на Габриэля. И это все? Эй, мы нашли твоего пропавшего брата.