Девушка из тихого омута

 – Библиотекарша отвлеклась от заполнения формуляра. – Вы наш читатель?

– Предположим, что да, – ответила она.

– Ах да! Мне нужен Шекспир.

– Иностранная литература, стеллаж с буквой «Ш».

– Нетрудно догадаться, – усмехнулась Лионелла и отправилась в указанном направлении.

Знакомый томик она заметила сразу. Забрав его с полки, вернулась к библиотекарше:

– Послушайте, мне нужна помощь.

– Какого рода? – спросила библиотекарша и посмотрела поверх очков.

– Мне нужно знать: у вас такая книга одна?

– Долго объяснять. Скажу только одно: мне нужно найти человека, но я не знаю, кто он такой. Иными словами, мне нужно знать, кто взял читать такую же книгу.

– Это противозаконно. Мы не предоставляем подобных услуг.

– Жаль, – Лионелла расстроенно посмотрела в окно. На улице начался дождь, и от этого сделалось грустно.

– Послушайте… – Библиотекарша вгляделась в ее лицо. – Может быть, я ошибаюсь… Вы – Лионелла Баландовская?

– Что же вы раньше не сказали? – Женщина расплылась в улыбке. – Люблю ваши фильмы. Они такие светлые, легкие, словно сама молодость. Давно вас не видно. Вы не снимаетесь?

– Сейчас снимаюсь в историческом фильме про русскую богатырку. – Чутье подсказало Лионелле, что она на верном пути.

– Боже мой! Как интересно!

– Еще там снималась Надежда Ефимовна Бирюкова… – Лионелла прокладывала нужную линию разговора.

– Слышала-слышала… В новостях сообщили, что в результате несчастного случая она погибла… Горе-то какое! Прекрасная актриса, нестарая еще женщина.

– К сожалению, все случилось на съемках.

– Так чем я могу помочь? – участливо спросила библиотекарша.

– Сколько всего у вас таких книг? – Лионелла показала томик Шекспира. – Того же года издания, с такой же обложкой.

– Позвольте… – Посмотрев каталожный номер, библиотекарша прошлась пальцами по клавиатуре компьютера. Взглянув на экран, ответила: – Всего три. Две из них на руках.

– Можете посмотреть, у кого именно?

– Могу. – На этот раз ее пальцы пробежались по карточкам в картотеке. – Одна у Фетисовой Нины Павловны. Другая книга у Кирсанова Сергея Сергеевича.

– Никого из них я не знаю.

– Дать телефоны? – предложила библиотекарша, но тут же пошла на попятную: – Нет, не могу. Лучше я сама позвоню. О чем нужно спросить?

– Где находится книга и кому они ее отдавали.

– Если отдавали, вряд ли сознаются.

– Знаю, но, как говорят, используй любой шанс.

– Я вам позвоню. Оставите свой телефон?

– Конечно! – Лионелла записала его на карточке.

– С удовольствием. – Она склонилась над библиотекарской стойкой и расписалась так красиво, как не выходило у нее никогда.

Глава 25. Цирк лилипутов

Лев встретил Лионеллу в прихожей:

– Поужинаем в ресторане?

– А что, дома есть нечего? – усмехнулась она.

– Все понял.