Искупление 6

– Это не выглядит хорошо, детка.

– О Господи. - Мои легкие дрожали, и я укусила губу, прежде чем спросить, – Рвота? Ты думаешь, что может быть из-за этого?

То, как она пошевелилась в ответ, уверенностью заверила меня, что это именно так.

– Я не могу быть беременной. - Глаза наполнились слезами, и я покачала головой, чувствуя себя полностью ошеломленной. – Этого не может быть.

– Все будет в порядке.

– Как? - Я выдавила, чувствуя, как мое дыхание перехватывается. – Как это будет в порядке?

– Потому что так и будет, - она заверила меня, выглядя так же неуверенно, как я себя чувствовала. – После школы мы пойдем в аптеку и купим тест, и тогда ты точно узнаешь.

– Тебе придется, Иф.

– Нет. - Уронив голову в руки, я сжала глаза, чувствуя, как слезы увлажняют мои ресницы. – Нет.

– Не паникуй, - она наставляла, погладив рукой мою спину. – Мы разберемся с этим.

– Кейс, я выдавила, грудь поднимаясь и опускаясь. – Завтра первое марта. Если того не было месяц назад, то я...

– Одиннадцать недель завтра? - Она тяжело вздохнула и потирала мне спину круговыми движениями. – Да, Иф, я уже все посчитала.

– Что случилось, Моллой? - звучал голос, настолько знакомый и болезненный, что я напряглась, когда Джоуи опустился на стол передо мной.

– Им не хватило Rolos в магазине?

Вынуждая себя устоять и взглянуть на него, я откинулась на своем стуле и слабо улыбнулась. – Как ты угадал?

Он бросил пакетик ко мне на колени и подмигнул.

Мое сердце перевернулось в груди, когда я уставилась на пакетик.

– Джо. - В горле стало как песок. – Это так мило.

Он катил глаза от моей чересчур драматической реакции на его доброту и обратил внимание на своих друзей, которые все присоединились к нам за столом.

– Нет, черт возьми, нет, - заявил Алек, смеясь над чем-то, что сказал Подж. – Ни за что у него нет шансов попасть в молодежную сборную до 20 лет.

– Говорю вам, парень, он фаворит на летний тур, - настаивал Подж, хлопая по бутерброду, обсуждая какого-то регбиста. – Может даже в старую команду.

– Ерунда, - возразил Алек, бросив свой пакет с чипсами на стол. – Он младше нас. Повернувшись к Джоуи, он спросил. – Как ты думаешь?

– Ты знаешь мою точку зрения, Кавана, - сказал мой парень с пожатием плеч. – Он невероятно удачлив.

– Спасибо, - сказал Подж, прежде чем вернуть взгляд Алеку с самодовольной улыбкой на лице. – Я закончил свою речь.

Кейси крепко сжала мою руку и прошептала, – Все будет хорошо.

Я не могла ответить ей утешающей улыбкой.

Я даже не могла дышать.

Мой взгляд переключался между моей лучшей подругой и моим парнем, и стены столовой начали сжиматься вокруг меня.

И тем не менее вот я на грани невыносимого, на грани неразрешимого.